Обновленный ipad pro 12.9. IPad Pro (12.9 дюйм.) (2-ое поколение) - Спецификации

Устройство поставляется в традиционной белой картонной коробке, на крышке которой нарисован планшет в натуральную величину.

Внутри вы найдете сам девайс в защитной пленке, кабель Lightning, фирменный конверт с инструкциями, скрепкой и наклейками, сетевой блок и все. Хваленый Apple Pencil c безумным способом зарядки от Lightning-разъема придется докупать отдельно. Как и клавиатуру. Напомним, что стоимость самой дешевой версии на 64 ГБ памяти – около 1000$.

Дизайн без изменений

Чем устройство 2017 года отличается от модели 2015? Да ничем. Габариты, толщина и расположение разъемов осталось идентичным. Изменился только вес (677 против 713).

В целом iPad Pro выглядит ровно так же, как и львиная доля iPad до него. Только диагональ огромная.

Метаморфозы с дисплеем

Экран в iPad Pro 12.9 2017 переработали кардинально. Нет, он и раньше демонстрировал чудеса цветопередачи, насыщенности и яркости, но инженеры пошли еще дальше. Разрешение IPS-панели осталось на уровне 2732х2048 точек при соотношении сторон 4:3 и плотности пикселей 264 ppi. Максимальная яркость – 650 кд/м2, контрастность – 1548:1.

Из нового добавили, в первую очередь, систему True Tone, которая автоматически подстраивает цветовую температуру в тон освещению. Функция работает параллельно сенсору регулировки яркости. Также дисплей откалибровали в полном соответствии со стандартом DCI-P3, который широко используется в цифровых кинотеатрах для передачи максимально насыщенной сцены с сохранением деталей даже при недостатке освещений.

Но самый главный нюанс – технология ProMotion. Именно она отвечает за динамическое изменение частоты отрисовки с 24 до 120 Гц. Да не каждый игровой монитор способен на такое! Готовьтесь листать Twitter, Instagram и прочие сервисы с совершенно новыми ощущениями, хотя куда уж лучше.

Звучание, которое завораживает

Линейка Pro интересна не только топовым железом и потрясным дисплеем, но и звуковой составляющей. 4 широкополосных динамика внутри довольно просторного корпуса раскрывают свой потенциал на все 100%.

На данный момент это самый громкий и басовитый планшет на рынке, если сравнивать со всеми представителями флагманского сегмента, будь то Samsung Galaxy Tab S3 и Microsoft Surface Pro 4 (2017).

Улететь в космос? Да легко

Процессор A9X в модели 2015 года был хорош, но в определенные моменты 2 ядер с частотой 2,26 ГГц катастрофически не хватало. И что сделали в Apple? Правильно, заменили этот элемент звена крутейшим 6-ядерным аналогом A10X Fusion c частотой до 2,36 ГГц и кэш-памятью 3 уровня на 4 МБ. Ну и 12-ядерный графический ускоритель PowerVR GT7600 на своем месте. И он в разы мощней предшественника. Апгрейд налицо.

Рейтинг AnTuTu говорит, что на сегодняшний день это самый быстрый в мире планшет (227987 баллов). И в спину ему дышит все тот же iPad на 10,5” а затем и версия 12.9 2015 года. Samsung Galaxy Tab S3 отстает на добрые 44% в итоговом зачете (144426 баллов), и не слишком то желает конкурировать.

Оперативной памяти здесь все те же 4 ГБ, которых более чем достаточно благодаря оптимизации iOS 11, а для хранения данных предусмотрено 64, 256 и 512 ГБ, естественно без поддержки microSD.

Из беспроводных интерфейсов здесь всем привычный 2-диапазонный Wi-Fi с поддержкой MIMO и HT80, Bluetooth 4.2 и слот для SIM-карт с поддержкой LTE, который обеспечивает скорость передачи данных до 450 Мбит/сек.

Время автономной работы планшета поражает: 11-13 часов в режиме интенсивной эксплуатации и работы, что эквивалентно полноценному световому дню. А если вечером после работы расслабиться на диване под любимый сериал, то до 4 суток можно дотянуть без проблем.

Аккумулятор на 10891 мАч – очень сильная, но местами проблемная часть планшета, поскольку от комплектного адаптера на 12 Вт заряжается 4,5 часа и это очень долго. Положение спасает лишь 29-ваттный блок от MacBook 12, но его надо докупать отдельно.

Пару слов о необязательной камере

Если бы в iPad не было основного сенсора съемки – никто бы не расстроился, однако ее решили поместить. За основу была взята оптика от iPhone 7, которая успешно перекочевала в планшет и демонстрирует ровно те же показатели, как и у планшета.

С фронталкой интересней, поскольку ей вы будете пользоваться часто, а 7 Мп с апертурой f/2.2 вместо 1,2 Мп в версии 2015 года – существенный шаг вперед, да и ваши собеседники будут видеть не парня из майнкрафта, а максимально детализированную картинку.

Когда оболочка меняет абсолютно все

Apple iPad 12,9 поставляется с предустановленной iOS 10, и это вполне хорошая ОС, но по сравнению с iOS 11 она меркнет.

Из основных изменений хочется отметить:

  • Панель Dock как на полноценных ноутбуках. Это очень удобная функция, которой так на хватало на такой диагонали;
  • Новая многозадачность. Теперь дополнительное приложение открыть в режиме Split View стало еще проще. Сами окна можно гонять по экрану на свое усмотрение;
  • Множественный выбор и перетаскивание. Теперь можно открыть несколько документов и переносить фото и текстовую информацию из одного приложения в другое;
  • Работа с бумажными документами. Сканируйте объект камерой, после чего ПО подрезает неровности, выравнивает объект и сохраняет его. А вы можете подписать бумаги с помощью Apple Pencil;
  • Клавиатура Quicktype. Тут без комментариев – она великолепна.

Подведем итог

Если вы не собрались профессионально заниматься графикой, монтажом и обработкой изображений – вам НЕ нужен iPad Pro 12.9 2017. И не только из-за высокой стоимости, но и того факта, что львиная доля функций будет попросту не востребована. Остальным стоит знать о следующих достоинствах и недостатках.

iPad Pro 12,9″ (Late 2018) iPad Pro 12,9″ (Mid 2017)
Экран IPS, 12,9″, 2732×2048 (264 ppi)
SoC (процессор) Apple A12X Bionic (восемь 64-битных ядер; из них четыре — энергоэффективных) + сопроцессор M12 Apple A10X Fusion (шесть 64-битных ядер; из них три — энергоэффективных) + сопроцессор M10
Графический процессор Apple A12X Fusion Apple A10X Fusion
Оперативная память 4 ГБ (в версиях с объемом памяти 64/256/512 ГБ), 6 ГБ (в версии с объемом памяти 1 ТБ) 4 ГБ
Флэш-память 64 ГБ / 256 ГБ / 512 ГБ / 1 ТБ 64 / 256 / 512 ГБ
Поддержка карт памяти через сторонние переходники USB-C нет
Разъемы USB-C Lightning, разъем 3,5 мм для наушников
Камеры фронтальная (7 Мп, видео 1080р по FaceTime) и тыльная (12 Мп, съемка видео 4K, кинематографическая стабилизация в режимах 1080р и 720р) фронтальная (7 Мп, видео 1080р по FaceTime) и тыльная (12 Мп, съемка видео 4K, оптическая стабилизация)
Интернет Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц + 5 ГГц), опционально 3G / 4G LTE 1 Гбит/с Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц + 5 ГГц), опционально 3G / 4G LTE
Безопасность сканер лица Face ID сканер отпечатков пальцев Touch ID
Емкость батареи (Вт·ч) 36,7 41
Операционная система Apple iOS 12.1 Apple iOS 10.3.2 (доступно обновление до iOS 12.1)
Габариты (мм) 281×215×5,9 306×221×6,9
Масса (г) 633 692
Средняя цена*

* за версию с минимумом флэш-памяти и коммуникационных возможностей

При сравнении моделей одинаковых диагоналей разница особенно наглядна: обратите внимание на габариты, массу, обновленную SoC, но вместе с тем и уменьшившуюся емкость батареи. Как это скажется на автономной работе — мы разберемся.

Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/64 ГБ, Wi-Fi Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/256 ГБ, Wi-Fi Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/512 ГБ, Wi-Fi Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 6 ГБ/1 ТБ, Wi-Fi
Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/64 ГБ, Wi-Fi + LTE Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/256 ГБ, Wi-Fi + LTE Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 4/512 ГБ, Wi-Fi + LTE Средняя цена iPad Pro 12,9″ (Late 2018), 6 ГБ/1 ТБ, Wi-Fi + LTE

Упаковка, комплектация, дизайн и аксессуары

Мы не будем подробно описывать упаковку, комплектацию и дизайн iPad Pro 12,9″, поскольку по всем этим параметрам устройство ничем не отличается от 11-дюймовой модели.


Собственно, разница только одна: размер экрана и, соответственно, корпуса. Расположение разъемов, элементов управления, динамиков — идентичны.


Отметим, что поскольку площадь дисплея здесь больше, а рамки вокруг — такие же, как в 11-дюймовой модели, это выглядит еще более эффектно, поскольку визуально рамки кажутся меньше. Ну а поскольку толщина у обеих новинок тоже идентична, именно 12,9-дюймовая модель воспринимается как самая тонкая.


При сравнении с моделью 2017 года разница всех параметров бросается в глаза. Но вот что интересно: если одеть новый iPad Pro 12,9″ в соответствующую ему обложку-клавиатуру Apple Smart Keyboard Folio и сравнить массу получившегося комплекта с прошлогодним iPad Pro 12,9″, тоже упакованным в обложку-клавиатуру (Apple Smart Keyboard), то получится, что новинка даже немного тяжелее: 1032 грамма против 1023! Как же так?


Ответ простой: новая обложка-клавиатура потому и называется Folio, что закрывает планшет с обеих сторон. Соответственно, за счет этого получившееся устройство тяжелее. И толще, кстати. И здесь встает вопрос, насколько это целесообразно.


Как мы помним, у iPad Pro металлическая задняя поверхность. Следовательно, необходимость ее дополнительно защищать неочевидна: если iPad Pro в обложке-клавиатуре упадет, то вряд ли повреждения будут как-то зависеть от наличия дополнительной защиты именно на металлической стороне — разбивается-то экран. А уголок может погнуться в любом случае.


С другой стороны, чисто эстетически приятнее брать в руки полностью «одетое» устройство. И, вдобавок, устройство теперь можно установить под разным углом. Ниже показаны оба варианта.



Честно говоря, они оба удобные, и нельзя сказать, чтобы какое-то из них совершенно не подходило к определенным типам использования, а другое, напротив, подходило. Однако, если уж выбирать, то исходя из положения планшета на столе или на коленях. Если относительно глаз устройство выше, то лучше установить его в более вертикальное положение. И наоборот.


Еще одна особенность новой обложки-клавиатуры — в том, что когда вы используете планшет для чтения в вертикальной ориентации, кнопки клавиатуры оказываются сзади, аккурат под вашими пальцами или ладонями. Это непривычно, и не сказать, что очень комфортно. Впрочем, все это не сказалось на главном — удобстве печати текста. По-прежнему его можно набирать вслепую, ощущения от нажатия на клавиши приятные и несмотря на все отмеченные нюансы пользоваться устройством удобно. Раскладка тоже не изменилась.

Другой обновленный аксессуар — перо Apple Pencil. Оно претерпело не меньшие изменения, чем обложка-клавиатура. Во-первых, стало компактнее и удобнее, во-вторых, потеряло штекер Lightning и закрывающий его колпачок, в-третьих, обзавелось поддержкой двойного касания.


Раньше приходилось вставлять стилус этим штекером в разъем Lightning для соединения и подзарядки. Это была не очень изысканная конструкция. Теперь же достаточно приложить стилус к ребру планшета (там теперь есть специальная магнитная зона), и результат будет таким же.


Вместо прежнего глянцевого покрытия Apple Pencil теперь имеет матовую поверхность, что, скорее, плюс в плане эргономики, хотя и смотрится менее эффектно.

Что касается двойного касания, это жест настраиваемый, и в зависимости от приложения он может иметь разную функциональность. По умолчанию в штатных приложениях это переход от карандаша к ластику и наоборот, что очень удобно. Но могут быть и другие варианты.

Итак, если дизайн клавиатуры-обложки у нас вызвал неоднозначные впечатления, то с Apple Pencil второго поколения никаких вопросов и сомнений нет: стилус действительно стал еще лучше.

Экран

Новый iPad имеет экран с диагональю 12,9 дюймов и разрешение 2732×2048, что дает плотность пикселей на дюйм 264 ppi. В этом плане он полностью идентичен предшественнику.

Детальное тестирование экрана выполнил редактор разделов «Мониторы» и «Проекторы и ТВ» Алексей Кудрявцев. Ниже — его заключение.

Лицевая поверхность экрана выполнена в виде стеклянной пластины с зеркально-гладкой поверхностью, устойчивой к появлению царапин. Судя по отражению объектов антибликовые свойства экрана гораздо лучше, чем у экрана Google Nexus 7 (2013) (далее просто Nexus 7). Для наглядности приведем фотографию, на которой в выключенных экранах отражается белая поверхность (справа — Nexus 7, слева — iPad Pro 12,9″, далее их можно различать по размеру):


Экран у iPad Pro 12,9″ существенно темнее (яркость по фотографиям 56 против 127 у Nexus 7). Отметим, что производитель заявляет об коэффициенте отражения 1,8%. Двоение отраженных объектов в экране iPad Pro 12,9″ очень слабое, это свидетельствует о том, что между слоями экрана (конкретнее между внешним стеклом и поверхностью ЖК-матрицы) нет воздушного промежутка (экран типа OGS — One Glass Solution). За счет меньшего числа границ (типа стекло-воздух) с сильно различающимися коэффициентами преломления такие экраны лучше смотрятся в условиях интенсивной внешней засветки, но вот их ремонт в случае потрескавшегося внешнего стекла обходится гораздо дороже, так как менять приходится экран целиком. На внешней поверхности экрана есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие (эффективное, но не лучше, чем у Nexus 7), поэтому следы от пальцев удаляются легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.

При ручном управлении яркостью и при выводе белого поля во весь экран максимальное значение яркости составило около 615 кд/м² (что согласуется с данными производителя — 600 кд/м²) , минимальное — 2,5 кд/м². Максимальная яркость очень высокая, и, учитывая отличные антибликовые свойства, читаемость даже в солнечный день вне помещения будет на хорошем уровне. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного значения. В наличие автоматическая регулировка яркости по датчикам освещенности (они находятся в верхних углах при портретной ориентации, используются показания того, который выдает большее значение).


В автоматическом режиме при изменении внешних условий освещенности яркость экрана как повышается, так и понижается (с небольшим гистерезисом установившихся значений для промежуточных условий освещенности). Работа этой функции зависит от положения ползунка регулировки яркости — им пользователь выставляет желаемый уровень яркости для текущих условий. В случае тех настроек, с которыми планшет попал на тестирование экрана, в полной темноте яркость понижается до 15 кд/м² (нормально), в условиях освещенного искусственным светом офиса (около 550 лк) яркость экрана устанавливается на 125-145 кд/м² (приемлемо), в очень ярком окружении (соответствует освещению ясным днем вне помещения, но без прямого солнечного света — 20000 лк или немного больше) поднимается до 615 кд/м² (до максимума, так и нужно). Результат нас устроил, но для имитации случая, когда кому-то яркость в полной темноте покажется большой, мы в темноте чуть подвинули ползунок яркости влево, и для трех указанных выше условий получили 6,5, 105-145 и 615 кд/м² (задача выполнена, в темноте стало темнее). Получается, что функция автоподстройки яркости работает адекватно, и есть возможность отрегулировать характер изменения яркости под требования пользователя. На любом уровне яркости значимая модуляция подсветки отсутствует, поэтому нет и никакого мерцания экрана.

В данном планшете используется матрица типа IPS. Микрофотографии демонстрируют типичную для IPS структуру субпикселей:


Для сравнения можно ознакомиться с галереей микрофотографий экранов, используемых в мобильной технике.

Экран имеет хорошие углы обзора без значительного сдвига цветов даже при больших отклонениях взгляда от перпендикуляра к экрану и без инвертирования оттенков. Для сравнения приведем фотографии, на которых на экраны iPad Pro 12,9″ и Nexus 7 выведены одинаковые изображения, при этом яркость экранов изначально установлена примерно на 200 кд/м² (по белому полю во весь экран), а цветовой баланс на фотоаппарате принудительно переключен на 6500 К. Перпендикулярно к экранам белое поле:

Отметим хорошую равномерность яркости и цветового тона белого поля (неидеальность фотоаппарата нужно учитывать). И тестовая картинка:

Цветовой баланс немного различается, насыщенность цветов в норме. Напомним, что фотография не может служить надежным источником сведений о качестве цветопередачи и приводится только для условной наглядной иллюстрации. Причина в том, что спектральная чувствительность матрицы фотоаппарата неточно совпадает с этой характеристикой человеческого зрения. Теперь под углом примерно 45 градусов к плоскости и к стороне экрана:


Видно, что цвета не сильно изменились у обоих экранов и контраст остался на высоком уровне. И белое поле:


Яркость под углом у экранов уменьшилась (как минимум в 5 раз, исходя из разницы в выдержке), но в случае iPad Pro 12,9″ падение яркости меньше. Черное поле при отклонении по диагонали высветляется очень слабо и приобретает фиолетовый оттенок. Фотографии ниже это демонстрируют (яркость белых участков в перпендикулярном плоскости экранов направлении примерно одинаковая!):


И под другим углом:


При перпендикулярном взгляде равномерность черного хорошая:

Контрастность (примерно в центре экрана) высокая — порядка 1400:1. Время отклика при переходе черный-белый-черный равно 28 мс (15 мс вкл. + 13 мс выкл.). Переход между полутонами серого 25% и 75% (по численному значению цвета) и обратно в сумме занимает 45 мс. Построенная по 32 точкам с равным интервалом по численному значению оттенка серого гамма-кривая не выявила завала ни в светах, ни в тенях. Показатель аппроксимирующей степенной функции равен 2,25, что равно стандартному значению 2,2. При этом реальная гамма-кривая практически не отклоняется от степенной зависимости:


Цветовой охват равен sRGB:

Смотрим на спектры:


По все видимости, в этом экране используются светодиоды с синим излучателем и зеленым и красным люминофором (обычно — синий излучатель и желтый люминофор), что в сочетании со специальными светофильтрами матрицы и позволяет получить широкий цветовой охват. Да, и в красном люминофоре, видимо, используются так называемые квантовые точки. Для потребительского устройства широкий цветовой охват является ни как не достоинством, а существенным недостатком, так как в итоге цвета изображений — рисунков, фотографий и фильмов, — ориентированных на пространство sRGB (а таких подавляющее большинство), имеют неестественную насыщенность. Особенно это заметно на узнаваемых оттенках, например на оттенках кожи. В отличие от многих именитых и не очень компаний в Apple знают, каким должен быть цветовой охват, а потому аккуратно корректируют его до границ sRGB. В итоге визуально цвета имеют естественную насыщенность.

Это относится к тем изображениям, в которых прописан профиль sRGB или не прописано вообще никакого профиля. Однако родным для топовых современных устройств от Apple является цветовое пространство Display P3 с более насыщенными зеленым и красным цветами. Пространство Display P3 основано на SMPTE DCI-P3, но имеет точку белого D65 и гамма-кривую с показателем примерно 2,2. Кроме того, производитель заявляет, что начиная с iOS 9.3 на системном уровне поддерживается управление цветом, это облегчает приложениям под iOS правильно выводить на экран изображения с прописанным цветовым профилем. Действительно, дополнив тестовые изображения (файлы JPG и PNG) профилем Display P3, мы получили цветовой охват, шире sRGB (вывод в Safari):

Отметим, что координаты первичных цветов практически в точности совпали с теми, что прописано для стандарта DCI-P3. Смотрим на спектры в случае тестовых изображений с профилем Display P3 :


Видно, что в этом случае есть только минимальное перекрестное подмешивание компонент, то есть исходное для матрицы экрана iPad Pro 12,9″ цветовое пространство практически равно Display P3.

Баланс оттенков на шкале серого хороший, так как цветовая температура близка к стандартным 6500 К, а отклонение от спектра абсолютно черного тела (ΔE) меньше 10, что для потребительского устройства считается приемлемым показателем. При этом цветовая температура и ΔE мало изменяются от оттенка к оттенку — это положительно сказывается на визуальной оценке цветового баланса. Характер изменения величин от оттенка к оттенку косвенно показывает, что используется программная коррекция цветопередачи. (Самые темные области шкалы серого можно не учитывать, так как там баланс цветов не имеет большого значения, да и погрешность измерений цветовых характеристик на низкой яркости большая.)



Разумеется, в этом устройстве Apple есть уже привычная функция Night Shift , которая ночью делает картинку теплее (насколько теплее — указывает пользователь). Описание того, почему такая коррекция может быть полезной, приведено в указанной статье про . В любом случае, при развлечении с планшетом или планшетом на ночь глядя лучше снизить яркость экрана до минимального, но еще комфортного уровня, желтить экран настройкой Night Shift нет никакого смысла.


Присутствует функция True Tone , которая, если ее включить, подстраивает цветовой баланс под условия окружающей среды. К примеру, мы ее активировали и поместили планшет под светодиодные светильники с холодным белым светом, получили в итоге значения 4,8 для ΔE и 7025 К для цветовой температуры. Под галогеновой лампой накаливания (теплый свет) — 3,1 и 6090 К, то есть цветовая температура стала ниже. Функция работает так, как и ожидалось. Отметим, что сейчас сложившимся стандартом является калибровка устройств отображения к точке белого в 6500 К, но в принципе, коррекция под цветовую температуру внешнего света может принести пользу, если хочется добиться лучшего соответствия изображения на экране с тем, что видно на бумаге (или на любом носителе, на котором цвета формируются за счет отражения падающего света) в текущих условиях.

Подведем итоги. Экран имеет очень высокую максимальную яркость и обладает отличными антибликовыми свойствами, поэтому устройством без особых проблем можно пользоваться вне помещения даже летним солнечным днем. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного уровня. Допустимо использовать и режим с автоматической подстройкой яркости, работающий адекватно. К достоинствам экрана нужно отнести эффективное олеофобное покрытие, отсутствие воздушного промежутка в слоях экрана и мерцания, отличную стабильность черного к отклонению взгляда от перпендикуляра к плоскости экрана, высокий контраст, хорошую равномерность черного поля, а также поддержку цветового охвата sRGB и Display P3 (при участии ОС) и хороший цветовой баланс. Значимых недостатков нет. На текущий момент это один из лучших дисплеев среди всех планшетов.

Производительность

iPad Pro 12,9″ работает на той же SoC Apple A12X Bionic, что и iPad Pro 11″. Напомним, эта однокристальная система включает восьмиядерный 64-битный CPU, причем четыре ядра — энергоэффективные. Максимальная частота четырех других ядер — 2,49 ГГц. Объем оперативной памяти официально не сообщается, но бенчмарки указывают, что у версии с максимальным объемом флэш-памяти (1 ТБ) он составляет аж 5,5 ГБ (то есть, формально, 6 ГБ). То же самое было и у 11-дюймовой версии. Но интересно, что если объем флэш-памяти меньше, то и RAM меньше — 4 ГБ; с чем это связано — загадка.

Впрочем, давайте от теории перейдем к практике и протестируем модель iPad Pro 12,9″ с 6 ГБ оперативной памяти по нашей методике, сравнив ее с прошлогодним iPad Pro 12,9″, чтобы оценить прирост производительности. Оба iPad Pro были у нас на руках, так что мы тестировали их на одной и той же версии ОС.

Видно, что разница — в среднем примерно на четверть. Это не очень много, но, с другой стороны, это и не самый важный блок тестов, потому что в реальном использовании это все равно будет слабо ощущаться.

Теперь посмотрим, как iPad Pro 11″ выступит в Geekbench — мультиплатформенном бенчмарке, который измеряет производительность CPU и RAM, а с четвертой версии, которую мы использовали для тестирования, еще и вычислительные возможности GPU (если хотите майнить биткойны на айпаде — вас должен заинтересовать именно этот пункт:)). Плюс ко всему, не забыли мы и о комплексном AnTuTu Benchmark.

Здесь уже разница куда серьезнее: в многоядерном режиме Geekbench и в AnTuTu новинка превосходит предшественника в два раза!

Последняя группа бенчмарков посвящена тестированию производительности GPU. Мы использовали 3DMark, GFXBenchmark Metal и Basemark Metal.

Начнем с GFXBenchmark. Напомним, что тесты Offscreen — это рендеринг картинки в 1080р (или ином указанном разрешении) вне зависимости от реального разрешения экрана. А тесты Onscreen — это рендеринг и вывод картинки именно в том разрешении, которое соответствует разрешению экрана устройства. То есть тесты Offscreen показательны с точки зрения абстрактной производительности SoC, а тесты Onscreen — с точки зрения комфортности игры на конкретном устройстве. Результаты округлялись до одной цифры после запятой.

Apple iPad Pro 12,9″ (2018)
(Apple A12X Bionic)
Apple iPad Pro 12,9″ (2017)
(Apple A10X Fusion)
GFXBenchmark Aztec Ruins (High Tier) 31,8 fps 11,9 fps
GFXBenchmark 1440р Aztec Ruins (High Tier Offscreen) 51,1 fps 18,2 fps
GFXBenchmark Aztec Ruins (Normal Tier) 47,7 fps 18,0 fps
GFXBenchmark 1080р Aztec Ruins (Normal Tier Offscreen) 134,5 fps 48,9 fps
GFXBenchmark Car Chase 39,6 fps 17,3 fps
GFXBenchmark 1080p Car Chase Offscreen 106,6 fps 40,0 fps
GFXBenchmark 1440p Manhattan 3.1.1 Offscreen 109,6 fps 37,9 fps
GFXBenchmark Manhattan 3.1 60,3 fps 23,3 fps
GFXBenchmark 1080p Manhattan 3.1 Offscreen 176,3 fps 64,9 fps
GFXBenchmark Manhattan 102,0 fps 42,6 fps
GFXBenchmark 1080p Manhattan Offscreen 244,8 fps 101,3 fps

И здесь уже iPad Pro 2018 года ждет настоящий триумф: по сравнению с прошлогодней моделью результаты лучше в два-три раза!

Следующий тест: 3DMark. Здесь нам интересны режимы Ice Storm Unlimited и Sling Shot Extreme. Увы, при выполнении Sling Shot Extreme новый планшет просто зависал. Так что для сравнения придется довольствоваться Ice Storm Unlimited. И здесь результат, вполне соответствующий тому, что мы видели в GFXBenchmark: новинка быстрее почти вдвое.

Картина повторяется и в Basemark Metal, так что можно ее считать верной.

Итак, резюмируем: iPad Pro 12,9″ 2018 года обгоняет непосредственного предшественника, прежде всего, по части графической производительности, обеспечивая прирост в два раза и иногда даже больше. По части CPU результат не столь впечатляющий, но все равно достойный, особенно в многоядерном режиме.

Воспроизведение видео

Для тестирования вывода изображения видеофайлов на экран самого устройства мы использовали набор тестовых файлов с перемещающимися на одно деление за кадр стрелкой и прямоугольником (см. «Методика тестирования устройств воспроизведения и отображения видеосигнала. Версия 1 (для мобильных устройств) »). Снимки экрана с выдержкой в 1 с помогли определить характер вывода кадров видеофайлов с различными параметрами: варьировались разрешение (1920 на 1080 (1080p) и 3840 на 2160 (4K) пикселей) и частота кадров (24, 25, 30, 50 и 60 кадр/с). В тестах мы использовали браузер Safari, из которого по прямым ссылкам запускали видеофайлы на воспроизведение и переключались на вывод на весь экран. По всей видимости, у данного планшета частота обновления экрана увеличена до 120 Гц, но при воспроизведении видеофайлов частота обновления не подстраивается под частоту кадров в них. Поэтому в случае видеофайлов с частотами 24, 30 и 60 кадр/с длительность кадров одинаковая, но в случае файлов с частотами 25 и 50 кадр/с это не так, и изображение стрелки на тестовых файлах подрагивает из-за вариации длительности кадров. Отображаемый на экране диапазон яркости соответствует фактическому для данного видеофайла. Отметим, что в этом планшете есть поддержка аппаратного декодирования файлов H.265 с глубиной цвета 10 бит на цвет и файлов HDR, при этом вывод градиентов на экран осуществляется с гораздо лучшим качеством, чем в случае 8-битных файлов.

Данный аппарат поддерживает DisplayPort Alt Mode для USB Type-C — вывод изображения (и, возможно, звука) на внешнее устройство при подключении к порту USB. Работу в таком режиме мы опробовали совместно с адаптером Tronsmart CTHA1, оснащенным проходным разъемом USB Type-C с поддержкой USB Power Delivery, выходом HDMI, картоводом для карт SD и microSD, а также двумя портами USB 3.0. Вывод видео осуществляется в режиме 1080p при 60 Гц кадровой частоты. Судя по настройкам в планшете, частота кадров и/или разрешение могут подстраиваться под тип воспроизводимого контента, но в нашем случае этого не происходило. Также должен поддерживаться вывод в HDR, но мы тестировали вывод только в SDR. Режим работы один: просто дублирование экрана на внешнем мониторе. Картинка выводится не во весь экран или вписанной до ближайших границ, а в центре области отображения с черными полями по периметру. Поддерживается вывод как в портретной, так и в ландшафтной ориентации. Отметим, что одновременно с выводом изображения можно по USB или по Bluetooth подключать к планшету клавиатуру (мышь не поддерживается), превращая его в основу для рабочего места. Подключенные к адаптеру USB-накопители и карты памяти явно обнаруживаются, но как их использовать — не совсем понятно. По крайней мере в случае использования штатного зарядного устройства и данного адаптера сохраняется возможность зарядки планшета одновременно с подключением внешнего монитора или телевизора.

При подключенном мониторе вывод изображения видеофайлов в полноэкранном режиме идет только на экране монитора. При выводе изображения видеофайлов на экране монитора видно, что картинка периодически замирает на пару-тройку кадров.

Автономная работа и нагрев

Нам было особенно интересно сравнить iPad Pro 12,9″ 2017-го и 2018-го годов по части автономной работы, поскольку емкость батареи у новинки ниже, а производительность — выше. Следовательно, встает вопрос: будет ли планшет меньше работать от одного заряда, чем предшественник, и если да, то насколько. Проведенное нами подробное тестирование дало очень любопытные результаты. В тестах с небольшой нагрузкой на SoC iPad Pro 12,9″ (2018) «живет» меньше модели 2017-го года, и чем ниже нагрузка, тем более явно это проявляется. Но в самом требовательном тесте, имитирующем 3D-игры, новинка, напротив, выступила лучше. Очевидно, все дело в том, что новая SoC более энергоэффективна, но при малой нагрузке это не так важно, как физическая емкость батареи.

Вместе с тем, даже несмотря на проигрыш в режимах чтения и воспроизведения видео, iPad Pro 12,9″ — по-прежнему один из самых «долгоживущих» планшетов на рынке.

При высоких нагрузках планшет немного нагревается, но серьезного дискомфорта это доставить не может. Ниже приведен теплоснимок задней поверхности, полученный после нескольких запусков подряд (примерно 10 минут работы) теста Basemark Metal:


Видно, что нагрев локализован примерно по центру, что соответствует расположению микросхемы SoC. По данным теплокамеры, максимальный нагрев составил 43 градуса (при температуре окружающего воздуха в 24 градуса). Впрочем, данный тест выполняется на планшете очень быстро, времени непрерывной работы явно не хватает, чтобы хорошо прогреть устройство.

Программное обеспечение

Новинка работает под управлением последней версии iOS и, разумеется, поддерживает все возможные обновления. Но нам было интересно проверить другой момент: насколько хорошо оптимизировано ПО для нового экрана с закругленными углами?

С момента выпуска планшета на рынок прошло уже достаточно времени, чтобы у разработчиков стороннего ПО была возможность учесть новые требования. Однако, что интересно, такие гиганты, как Facebook и VK, не стали улучшать внешний вид своих приложений на iPad Pro 12,9″ (2018). Ниже — скриншоты официального приложения Facebook на новом и прошлогоднем планшетах.



В первом случае хорошо видна черная рамка вокруг окна. Очевидно, что это не самое эстетичное решение.



Интересно, что на 11-дюймовой модели такой проблемы нет.

В то же время, многие популярные приложения были переработаны для нового экрана, и претензий к их внешнему виду нет. Например, Яндекс.Карты. Представляем скриншот только с нового iPad (поскольку с прошлого он будет таким же).


В общем, мелкие проблемы с совместимостью пока еще есть.

Камера

Заявленные характеристики тыльной камеры iPad Pro 12,9″ ничуть не отличаются от таковых у iPad Pro 11″ и iPad Pro 12,9″ 2017 года. Здесь используется модуль 12 Мп, позволяющий снимать видео 4К. Не изменилась и фронтальная камера: у нее разрешение 7 Мп. Также напомним, что благодаря появлению камеры TrueDepth теперь есть возможность использовать портретный режим с теми же возможностями, что и у iPhone XS / XS Max (изменение глубины резкости и пр.).

Снимки прокомментировал Антон Соловьев .

iPad Pro 12,9″ (Late 2018) iPad Pro 12,9″ (Mid 2017)

Камера в планшетах Apple уже традиционно остается неизменной. Если в камерах iPhone все еще можно увидеть какой-то прогресс, пусть и минимальный, то камеры iPad уже который год совершенно стабильны. Если долго вглядываться в снимки, можно даже заметить некое ухудшение качества съемки, но скорее всего, это лишь непостоянство работы авторежима. То же можно сказать и про видеосъемку. Впрочем, камера приемлемо работает при небольшом недостатке освещения и неплоха на свету. Но все это подходит лишь для документальной съемки. В сложных условиях, особенно, в ночное время на камеру по-прежнему не стоит рассчитывать.

Добавим, что в случае с 12,9-дюймовым планшетом роль камеры все же не столь высока, как с более компактными моделями, поэтому большой проблемы в этом мы не видим. Но — тестирование есть тестирование.

Выводы

Если появление 11-дюймовой версии вызвало у нас безусловное одобрение, то обновленная модель 12,9″ показалась уже не столь однозначным шагом вперед. С одной стороны, по части производительности здесь все прекрасно: в наиболее требовательных к GPU приложениях разница с предшественником — в два и более раза. Кроме того, дизайн, конечно, впечатляет даже чуть сильнее, чем в случае с 11-дюймовой версией, потому что полезная площадь фронтальной поверхности больше (ширина рамок у новых моделей одинаковая). Еще один безусловный плюс — обновленный стилус Apple Pencil. Но вместе с тем, есть и особенности, которые заставляют колебаться при принятии решения.

Прежде всего, стоит отметить, что новинка в наиболее часто используемых режимах меньше работает от одного заряда батареи, чем прошлогодняя модель с аналогичной диагональю. Кроме того, вместе с новым чехлом-клавиатурой Smart Keyboard Folio, закрывающим устройство с обеих сторон, планшет весит больше, чем предшественник со Smart Keyboard. Стоит ли защита алюминиевой спинки утяжеления и утолщения всего комплекта? Вопрос.

Вместе с тем, все эти рассуждения — в известной степени теоретические, поскольку в реальности такого выбора не стоит: покупать iPad Pro 12,9″ прошлого поколения или этого. В магазине Apple сейчас можно заказать только новейшую версию устройства с этой диагональю. Так что если у вас нет iPad Pro 12,9″, купить «в белую» вы сможете только новый вариант. Ну а если вы пользуетесь iPad Pro 12,9″ любого прошлого поколения, включая самое первое, нет серьезных оснований менять его на новое. Как минимум еще один год (а может и два) даже модель первого поколения, выпущенная в 2015-м, будет сохранять актуальность, не говоря уже о прошлогодней.

Другое дело, стоит задаться вопросом: какой из новых iPad Pro выбрать — 11″ или 12,9″? Конечно, у всех свои предпочтения. Кому-то важнее бо́льшая площадь экрана, кому-то — компактность. Но мы все же рекомендуем не принимать здесь скоропалительного решения и хорошенько поразмыслить: что вам даст максимальный размер экрана? Где и как вы будете использовать планшет? И если нет четкого понимания, зачем нужен именно экран 12,9″, мы бы рекомендовали все-таки 11-дюймовую модель. Ну а если такое понимание есть — смело берите 12,9″. Как ни крути, устройство получилось достойным.

  • 64 ГБ
  • 256 ГБ
  • 512 ГБ

Размеры и вес 2

  • Модели Wi-Fi
    • Длина: 305,7 мм
    • Ширина: 220,6 мм
    • Толщина: 6,9 мм
    • Вес: 677 г
  • Модели Wi‑Fi + Cellular
    • Длина: 305,7 мм
    • Ширина: 220,6 мм
    • Толщина: 6,9 мм
    • Вес: 692 г

Кнопки и разъёмы

  • Smart Connector
  • Выход 3,5 мм для наушников
  • Четыре динамика (аудио)
  • Вкл./Выкл. — Режим сна/Пробуждение
  • Кнопка «Домой»/Датчик Touch ID
  • Разъём Lightning
  • Слот для карты nano-SIM
  • Громкость
  • Сдвоенные микрофоны

Комплект поставки

  • iPad Pro
  • Кабель Lightning/USB
  • Адаптер питания USB

Дисплей

  • Дисплей Retina
  • Дисплей Multi‑Touch с диагональю 12,9 дюйма и подсветкой LED
  • Разрешение 2732x2048 пикселей, 264 пикселя/дюйм
  • Технология ProMotion
  • Дисплей с расширенным цветовым охватом (P3)
  • Дисплей True Tone
  • Олеофобное покрытие, устойчивое к появлению следов от пальцев
  • Полностью ламинированный дисплей
  • Антибликовое покрытие

Процессор

  • A10X Fusion с 64-битной архитектурой
  • Встроенный сопроцессор М10

Камера

  • Камера 12 Мп
  • Диафрагма ƒ/1.8
  • 5-кратный цифровой зум
  • Оптическая стабилизация изображения
  • Шестилинзовый объектив
  • Вспышка True Tone Quad-LED
  • Панорамная съёмка (до 63 мегапикселей)
  • Защита объектива сапфировым стеклом
  • Сенсор BSI
  • Гибридный ИК-фильтр
  • Автофокус с технологией Focus Pixels
  • Фокусировка касанием с технологией Focus Pixels
  • Live Photos со стабилизацией изображения
  • Усовершенствованная система тональной компрессии
  • Распознавание лиц и фигур
  • Контроль экспозиции
  • Шумоподавление
  • Автоматическое включение HDR при фотосъёмке
  • Серийная съëмка
  • Режим таймера
  • Привязка фотографий к месту съёмки

Запись видео

  • Запись видео 4K с частотой 30 кадров/с
  • Запись HD-видео 1080p с частотой 30 или 60 кадров/с
  • Запись HD-видео 720p с частотой 30 кадров/с
  • Оптическая стабилизация изображения для видео
  • Вспышка True Tone Quad-LED
  • Поддержка съёмки замедленного видео с разрешением 1080р и частотой 120 кадров/с или с разрешением 720р и частотой 240 кадров/с
  • Режим покадровой съёмки со стабилизацией изображения
  • Кинематографическая стабилизация видео (1080p и 720p)
  • Следящий автофокус
  • Распознавание лиц и фигур
  • Шумоподавление
  • Возможность съёмки фотографий 8 Мп во время записи видео 4K
  • Увеличение при воспроизведении
  • Привязка видео к месту съёмки

HD-камера FaceTime

  • Фотографии с разрешением 7 Мп
  • Запись HD-видео 1080p
  • Вспышка Retina Flash
  • Диафрагма ƒ/2.2
  • Расширенный цветовой диапазон для фотографий и Live Photos
  • Автоматическое включение HDR
  • Сенсор BSI
  • Распознавание лиц и фигур
  • Автоматическая стабилизация изображения
  • Серийная съëмка
  • Контроль экспозиции
  • Режим таймера

Видеозвонки 3

  • Видеозвонки FaceTime

Аудиозвонки 3

  • Аудиозвонки FaceTime
  • С iPad на любое устройство с поддержкой FaceTime по Wi‑Fi или сотовой сети

Динамики

  • Четыре аудиодинамика

Микрофоны

  • Сдвоенные микрофоны для звонков, видеосвязи и записи аудио

Сотовая и беспровод-ная связь

  • Все модели
    Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac); два диапазона (2,4 ГГц и 5 ГГц); HT80 с технологией MIMO
    Технология Bluetooth 4.2
  • Модели Wi‑Fi + Cellular
    UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц)
    CDMA EV-DO Rev. A и Rev. B (800, 1900 МГц)
    LTE (диапазоны 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41) 4
    Только данные 5
    Встроенная Apple SIM 6

SIM-карта

  • Nano-SIM (поддерживает Apple SIM)
  • Встроенная Apple SIM 6

Геопозиция

  • Все модели
    • Цифровой компас
    • Wi‑Fi
    • Функция точного определения местоположения iBeacon
  • Модели Wi‑Fi + Cellular
    • Assisted GPS и ГЛОНАСС
    • Сотовая связь

Датчики

  • Touch ID
  • Трёхосевой гироскоп
  • Акселерометр
  • Барометр
  • Датчик внешней освещённости

Touch ID

  • Разблокировка iPad
  • Защита личных данных в приложениях
  • Покупки в iTunes Store и App Store

Apple Pay

  • Используйте Touch ID на iPad для оплаты покупок в приложениях и на веб-сайтах

Siri 7

  • Отправка сообщений, создание напоминаний и выполнение других голосовых команд
  • Активные предложения
  • Использование гарнитуры на iPad
  • Прослушивание и распознавание песен

Питание и аккумулятор 8

  • iPad Pro 12,9 дюйма
    • Встроенный литий-полимерный аккумулятор ёмкостью 41 Вт∙ч
  • Все модели
    • До 10 часов работы в интернете по сети Wi-Fi, воспроизведения видео или музыки
    • Зарядка от адаптера питания или от компьютера через USB
  • Модели Wi‑Fi + Cellular
    • До 9 часов работы в интернете по сотовой сети

Операционная система

iOS 11
С новыми функциями и возможностями iOS 11 пользоваться iPad становится ещё проще и удобнее. Он знает ваши предпочтения и справляется с привычными делами гораздо быстрее.
Что нового в iOS 11

Универсальный доступ

Функции универсального доступа помогают людям с ограниченными возможностями здоровья использовать свой новый iPad Pro по максимуму. Благодаря встроенной поддержке этих функций люди с нарушениями зрения, слуха, координации, моторики, обучаемости способны создавать удивительные вещи.

Некоторые функции:

  • VoiceOver
  • Увеличение
  • Функция «Лупа»
  • Siri и Диктовка
  • Switch Control
  • Скрытые субтитры
  • AssistiveTouch
  • Экран вслух

Встроенные приложения

  • Камера
  • Сообщения
  • FaceTime
  • Почта
  • Музыка
  • Safari
  • Карты
  • Календарь
  • iTunes Store
  • App Store
  • Заметки
  • Контакты
  • iBooks
  • Напоминания
  • Видео
  • Photo Booth
  • Подкасты
  • Найти iPhone
  • Мои друзья
  • Файлы

Бесплатные приложения Apple

Приложения Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips и Apple Store уже установлены на вашем устройстве.

  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Apple Store
  • Пульт
  • Music Memos
  • Clips

Системные требования

  • Apple ID (требуется для некоторых функций)
  • Доступ к интернету 9

Для синхронизации с iTunes на Mac или PC требуется:

  • Mac: OS X версии 10.9.5 или новее
  • PC: Windows 7 или новее
  • iTunes 12.5 или новее (бесплатная загрузка с сайта www.itunes.com/ru/download)

Языки

  • Поддерживаемые языки
    Английский (Австралия, Великобритания, США), испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, немецкий, французский (Канада, Франция), японский, арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, каталанский, малайский, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, хинди, хорватский, чешский, шведский
  • Поддержка клавиатуры QuickType
    Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь, убихуа), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), японский (кана, ромадзи), азербайджанский, арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, белорусский, бенгальский, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, каннада, каталанский, латышский, литовский, македонский, малайский, малаялам, маори, маратхи, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, сербский (кириллица, латиница), словацкий, словенский, суахили, тайский, тамильский (тамильское письмо, транслитерация), телугу, тибетский, турецкий, украинский, урду, филиппинский, финский, фламандский, хинглиш, хинди (деванагари, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский
  • Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
    Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), японский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий
  • Языки Siri
    Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), китайский (материковый Китай, Тайвань), кантонский (Гонконг, материковый Китай), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), японский, арабский (Саудовская Аравия, Объединённые Арабские Эмираты), датский (Дания), иврит (Израиль), малайский (Малайзия), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), шведский (Швеция)
  • Языки диктовки
    Английский (Австралия, Великобритания, Канада, Индия, Индонезия, Ирландия, Малайзия, Новая Зеландия, Объединённые Арабские Эмираты, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), китайский (материковый Китай, Тайвань), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), японский, арабский (Катар, Кувейт, Объединённые Арабские Эмираты, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, каталанский, датский, иврит, индонезийский, малайский, нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский
  • Поддержка толкового словаря
    Английский, датский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, французский, турецкий, хинди, шведский, японский
  • Поддержка двуязычных словарей
    Испанский, итальянский, китайский (упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, французский, японский
  • Проверка правописания
    Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Воспроиз-ведение звука

  • Поддерживаемые аудиоформаты: AAC (от 8 до 320 кбит/с), защищённый AAC (для файлов из iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (от 8 до 320 кбит/с), MP3 VBR, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Audible (форматы 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX и AAX+), Apple Lossless, AIFF и WAV
  • Возможность настройки максимальной громкости

ТВ и видео

  • Видеоповтор AirPlay; вывод фотографий, звука и видео на Apple TV (2-го поколения и новее)
  • Поддержка видеоповтора и вывода видео: до 1080p через цифровой AV‑адаптер Lightning или адаптер Lightning/VGA (адаптеры продаются отдельно)
  • Поддержка контента в форматах Dolby Vision и HDR10
  • Поддерживаемые видеоформаты: видео H.264 c разрешением до 4K и частотой 30 кадров/ с, высокий профиль уровня 4.2 со звуком AAC‑LC до 160 кбит/ с, 48 кГц, стереозвук или звук Dolby Audio до 1008 кбит/ с, 48 кГц, стерео или многоканальное аудио в форматах.m4v, .mp4 и.mov; видео MPEG‑4 до 2,5 Мбит/с, 640x480 пикселей, 30 кадров/ с, простой профиль со звуком AAC‑LC до 160 кбит/ с на канал, 48 кГц, стереозвук или звук Dolby Audio до 1008 кбит/ с, 48 кГц, стерео или многоканальное аудио в форматах.m4v, .mp4 и.mov; Motion JPEG (M‑JPEG) до 35 Мбит/ с, 1280x720 пикселей, 30 кадров/ с, аудиокодек ulaw, стереозвук PCM в формате.avi

Поддержка почтовых вложений

  • Поддержка просмотра документов следующих типов:
    .jpg, .tiff, .gif (изображения); .doc и.docx (Microsoft Word); .htm и.html (веб-страницы); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Просмотр и Adobe Acrobat); .ppt и.pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (форматированный текст); .vcf (контактная информация); .xls и.xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Требования к среде эксплуатации

  • Температура при эксплуатации: от 0 до 35 °C
  • Температура при хранении: от -20 до 45 °C
  • Относительная влажность: от 5 до 95% без конденсации
  • Высота при эксплуатации: протестировано до 3000 м
  1. Объём доступного пространства меньше заявленного и зависит от различных факторов. Стандартная конфигурация (включая iOS и встроенные приложения) занимает приблизительно от 4 до 6 ГБ в зависимости от модели и настроек.
  2. Размер и вес зависят от конфигурации и особенностей производственного процесса.
  3. Для видеосвязи FaceTime у обоих абонентов должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi-Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
  4. Требуется тарифный план передачи данных. Сети 4G LTE Advanced и 4G LTE доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий. Подробную информацию о поддержке сетей 4G LTE можно получить у вашего оператора связи или на сайте www.apple.com/ipad/LTE .
  5. Тарифный план сотовой связи приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определённой технологией сотовых сетей. За информацией о доступности тарифного плана сотовой связи и его совместимости обратитесь к своему оператору связи.
  6. Некоторые операторы могут продавать iPad Pro с заблокированной встроенной картой Apple SIM. Узнайте подробности у своего оператора связи. Карта Apple SIM и встроенная Apple SIM недоступны на территории континентального Китая.
  7. Siri может быть доступна не на всех языках и не во всех регионах. Возможности функции также могут различаться. Требуется доступ к интернету. Может взиматься плата за передачу данных по сотовым сетям.
  8. Тестирование проводилось компанией Apple в мае 2017 года на контрольных образцах iPad Pro 10,5 дюйма, iPad Pro 12,9 дюйма (2-го поколения) и программного обеспечения. Тестирование включало в себя полную разрядку аккумулятора при выполнении следующих задач: воспроизведение видео, воспроизведение аудио и просмотр веб-сайтов по сети Wi-Fi или сотовой сети передачи данных. Видео представляло собой повторяющийся фильм длительностью 2 ч 23 мин, приобретённый в iTunes Store. Плейлист аудиоконтента состоял из 358 уникальных звуковых дорожек, приобретённых в iTunes Store. Тестирование работы в интернете через Wi-Fi и сотовую сеть передачи данных проводилось с использованием выделенных веб-сервера и почтового сервера с имитацией просмотра 20 популярных веб-страниц и ежечасной проверки почты. Использовались настройки по умолчанию, кроме следующих: соединение по Wi-Fi (включено, кроме работы в интернете через сотовую сеть передачи данных); запрос на подключение к сетям Wi-Fi (отключён); автоматическая настройка яркости (отключена); яркость (установлен уровень 50%); шифрование WPA2 (включено). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов. Тестирование аккумуляторов проводилось на конкретных контрольных образцах iPad; фактические результаты могут отличаться.
  9. Рекомендуется широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. .

  1. Объём доступного пространства меньше заявленного и зависит от различных факторов. Стандартная конфигурация (включая iPadOS и предустановленные приложения) занимает приблизительно от 10 до 13 ГБ в зависимости от модели и настроек устройства. Предустановленные приложения занимают около 4 ГБ; их можно удалять и скачивать снова. Объём доступного пространства может различаться в зависимости от устройства и версии ПО.
  2. Размер и вес зависят от конфигурации устройства и особенностей производственного процесса.
  3. Для связи по FaceTime у обоих пользователей должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi‑Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
  4. Требуется тарифный план передачи данных. Звонки по сетям Gigabit Class LTE доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий. Подробную информацию о поддержке сетей LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице .
  5. Тарифный план сотовой связи приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определённой технологией сотовых сетей. За информацией о доступности тарифного плана сотовой связи и его совместимости обратитесь к своему оператору связи.
  6. Не все операторы связи поддерживают карты Apple SIM и eSIM. За дополнительной информацией обратитесь к своему оператору связи. Недоступно в материковом Китае.
  7. Голосовой помощник Siri может быть доступен не на всех языках и не во всех регионах. Возможности Siri также могут различаться. Требуется доступ к интернету. Может взиматься плата за передачу данных по сотовым сетям.
  8. Тестирование проводилось компанией Apple в октябре 2018 года на контрольных образцах iPad Pro 11 дюймов, iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения) и программного обеспечения. Тестирование включало в себя полную разрядку аккумулятора при выполнении следующих задач: воспроизведение видео, воспроизведение аудио и просмотр веб‑сайтов с подключением к Wi‑Fi или к сотовой сети передачи данных. Видео представляло собой повторяющийся фильм длительностью 2 ч 23 мин, приобретённый в iTunes Store. Плейлист аудиоконтента содержал 358 различных аудиотреков, приобретённых в iTunes Store. Тестирование работы в интернете через Wi‑Fi и сотовую сеть передачи данных проводилось с использованием выделенных веб‑сервера и почтового сервера с имитацией просмотра 20 популярных веб‑страниц и ежечасной проверки почты. Использовались настройки по умолчанию, кроме следующих: соединение по Wi‑Fi (включено, кроме работы в интернете через сотовую сеть передачи данных); запрос на подключение к сетям Wi‑Fi (отключён); автоматическая настройка яркости (отключена); яркость (установлен уровень 50%); шифрование WPA2 (включено). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов. Тестирование аккумуляторов проводилось на конкретных контрольных образцах iPad; фактические результаты могут отличаться.
  9. Рекомендуется широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.
  • Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Нажмите

Устройство поставляется в привычно минималистичной белой коробке, на крышке которой планшет нарисован, как ни странно, в профиль. Видимо, мы должны восхищаться лишь минимальным обликом девайса.

Вскрываем коробку и видим устройство в полный рост, защищенное транспортировочной пленкой с фирменным «язычком», чтобы дернуть за него и все проблемы решатся сами собой. Под планшетом расположился конверт с наклейками, инструкциями и скрепкой (для версий с LTE-модемом), сетевой адаптер на 12 Вт и 2-метровый Lightning-кабель. Хваленого Apple Pencil не предусмотрено, да и наушников также не положили.

Неизменный дизайн

Не хочется особо останавливаться на внешности аппарата, которая ничем не отличается от iPad Air 2. Разнятся лишь габариты (iPad Pro по размерам идентичен листу бумаги формата A4).

Кнопки управления на своих привычных местах, а вот рычажок переключения в беззвучный режим убрали, что не совсем хорошо.

Дисплей, приковывающий взор

Здесь использован IPS-дисплей с диагональю 12,9”, соотношением сторон 4:3, разрешением 2732х2048 точек и плотностью пикселей 264 ppi. Минимальная яркость заявлена на отметке всего в 3 кд/м2, когда потолок максимальной упирается в 326 кд/м2 соответственно. Контрастность при этом всегда находится на отметке 1:1283, а заводская калибровка просто божественная.

Одной из особенностей гаджета является умная технология снижения частоты обновления картинки, если на матрице изображен статичный объект. Зачем гонять картинку 60 раз в секунду, если этого можно не делать, сэкономив заряд батареи.

По субъективным ощущениям, экран потрясающий, а передача изображения во всех случаях прекрасная. Преимущества DCI-P3 налицо.

Устройство, к слову, поддерживает еще и ввод с помощью фирменного стилуса Apple Pencil, который распознает до 2048 степеней нажатия и угол наклона, а частота опроса поверхности составляет 240 dpi, и это очень много.

Божественное звучание

Не многовато ли эпитетов для планшета? Если с дизайном все грустно, то со звуком просто потрясающе. Это не рекламный трюк, а суровая действительность: 4 спикера (2 сверху и 2 снизу), установленные в отдельные углепластиковые «ванночки», играют настолько громко и чисто, что музыку не хочется выключать. Один минус – вся эта портативная вакханалия здорово садит аккумулятор.

Достойная производительность

Профессиональная техника должна быть быстрой, а потому iPad Pro 12.9 получил 2-ядерный (рано смеяться) 64-битный процессор Apple A9X, разогнанный до 2,16 ГГц. И на момент выхода планшета это самое мощное решение компании. Встроенная графика PowerVR Series 7 лишь немногим уступает Intel HD Graphics 4200 в Microsoft Surface Pro 3, но это уже совершенно другая Windows-лига.

Объем ОЗУ – 4 ГБ, чего более чем достаточно для iOS-устройств, учитывая высочайший уровень оптимизации платформы. В продаже доступно 6 версий устройств: 3 только с поддержкой Wi-Fi (на 32, 128 и 256 ГБ) и 3 с Wi-Fi + LTE (объем памяти тот же).

Автономность потрясная – 10300 мАч. Этого достаточно для 11 часов беспрерывного использования при средней загрузке платформы. Рассчитывайте либо на полноценный рабочий день, либо на 3-4 вечера перед сном. Вот только с зарядкой будут проблемы. Комплектный адаптер выдает только 12 Вт/ч, когда АКБ имеет емкость почти 39 Вт. Путем нехитрых вычислений получается порядка 3,5 часом при идеальных условиях, но по факту все 4,5, а это очень долго.

Камеры для галочки

Оптику всецело позаимствовали из iPad Air 2, если не из iPhone 5S. Основной сенсор на 8 Мп с апертурой f/2.4 и размером пикселя 1,12 мкм работает очень плохо и о какой-либо вменяемой детализации говорить не приходится. Камера морально устарела.