Conexão de fone de ouvido Bluetooth jabra ao laptop. Fone de ouvido Bluetooth para telefone Jabra BT2045: características, instruções, comentários

Um fone de ouvido sem fio é um dispositivo muito conveniente que permite falar ao telefone com as mãos livres. Os fones de ouvido mais populares hoje são Jabra - eles são confiáveis e baratos. Neste artigo falaremos sobre os recursos deste fone de ouvido, bem como como conectar o Jabra ao seu telefone.

Opções Jabra

Seu headset Jabra pode atender e gerenciar diversas chamadas simultaneamente, incluindo reter uma chamada e alternar entre uma chamada retida e uma chamada ativa. O Jabra também oferece suporte a comandos de voz e permite ligar rapidamente para o último número discado.

Ligue o fone de ouvido

Defina o botão liga/desliga. para a posição Ligado
Insira o fone de ouvido no ouvido.
Pressione e segure o botão Atender/Encerrar chamada até que a luz azul do Bluetooth pisque e o modo de emparelhamento do fone de ouvido soe.
Em seguida, siga as instruções de voz para configuração.

Conectando seu telefone ao fone de ouvido

Ative o Bluetooth no seu telefone e comece a procurar os dispositivos disponíveis.
Quando a rede do seu headset for detectada, selecione-a e digite a senha de acesso encontrada na documentação do seu headset. Via de regra, são quatro zeros, mas as combinações podem variar dependendo do modelo específico.
Aguarde 15 a 30 segundos, a conexão deve ser concluída.

Raio de ação

Lembre-se que o alcance do fone de ouvido é de 30 metros, não se afaste do telefone ao falar a uma distância maior. Além disso, se você ouvir interferência no fone de ouvido durante uma chamada, tente aproximar-se do telefone. Se o telefone já estiver no raio mais próximo possível, o problema provavelmente está na qualidade insuficiente do sinal da operadora de telecomunicações.

Assistência Jabra

Jabra Assist é um aplicativo especial para smartphone que ajuda a controlar o fone de ouvido, fornece rastreamento GPS do fone de ouvido, ajuda ao tentar estabelecer uma conexão entre o fone de ouvido e o dispositivo, etc.

Atenção, somente HOJE!

OUTRO

Como conectar uma unidade flash ao Android?Muitos smartphones e tablets Android suportam a tecnologia OTG, graças a…

Alguns usuários de telefones mais antigos encontram dificuldades na instalação do fone de ouvido. A interface desses dispositivos...

Como conectar fones de ouvido sem fio?Bem, quem entre nós não teve que desembaraçar os fios dos nossos fones de ouvido? Talvez apenas aqueles...

Como conectar um fone de ouvido a um computador?Muitas pessoas precisam de um fone de ouvido para uma comunicação confortável no Skype, ouvindo...

Como conectar o Plantronics? Se você comprou um fone de ouvido Plantronics Bluetooth, para trabalhar em sincronia com seu celular...

Como conectar um telefone a um rádio?Muitas pessoas não conseguem imaginar viajar de carro sem música, mas e se...

Como conectar fones de ouvido bluetooth?Fones de ouvido sem fio que se conectam a um dispositivo via bluetooth, por exemplo...

Como conectar um fone de ouvido bluetooth?Vários gadgets se tornaram parte integrante de nossas vidas e agora estamos constantemente ligados…

A tecnologia se tornou parte integrante de nossas vidas. As novas tecnologias nos dão cada vez mais conforto e liberdade. Por exemplo,…

O fone de ouvido muitas vezes nos ajuda na vida cotidiana. É indispensável ao dirigir um carro, porque…

Os fones de ouvido do telefone diferem dos normais porque possuem um microfone embutido. Isso os torna muito mais versáteis. Afinal…

Como conectar um telefone a um PC?Os smartphones modernos têm muitos recursos, incluindo a capacidade de trocar com um PC...

Muitas vezes acontece que as pessoas no dia a dia usam a câmera do telefone para tirar fotos espontâneas,…

Hoje compramos um telefone com firmware integrado que faz o telefone funcionar. Mas com o tempo…

A HTC desenvolveu várias opções para sincronizar telefones com PCs para seus usuários. Se você…

Fone de ouvido Jabra: como conectar e concorde com seu telefone sobre o procedimento de configuração. Funções e características convenientes de um fone de ouvido Bluetooth sem fio.

Os dispositivos Bluetooth sem fio aumentam significativamente a mobilidade dos usuários, liberando as mãos, por exemplo, enquanto dirigem um carro. É por isso que os headsets leves e práticos da Jabra são especialmente populares entre os motoristas. Porém, o uso desses gadgets é muito mais amplo, já que muitas pessoas precisam conversar em trânsito ou enquanto trabalham no computador.

Conectar um fone de ouvido Bluetooth permite combinar dois dispositivos em um, expandindo significativamente as capacidades de cada um deles. Especificamente, a Jabra vem com o telefone com os seguintes recursos:

atende chamadas;
encerra chamadas;
rejeita chamadas indesejadas;
realiza discagem por voz;
coloca uma chamada em espera;
silencia o som;
redisca o último número.

Deve-se acrescentar que o fone de ouvido Jabra é capaz de se conectar via Bluetooth a dois dispositivos ao mesmo tempo. Além disso, oferece som de alta qualidade, o chamado HD Voice. E tudo isso pesando apenas 8 gramas - incrivelmente compacto em relação às suas capacidades.

Como conectar e configurar seu fone de ouvido Jabra

Em primeiro lugar, antes de conectar o Jabra ao telefone, você precisa carregar as baterias de ambos os dispositivos. Embora o fone de ouvido forneça pelo menos 6 horas de conversação, você não deve se esquecer da recarga oportuna.
Para se conectar ainda mais, você precisa ativar o Bluetooth no seu telefone. O próprio fone de ouvido entrará automaticamente no modo de emparelhamento quando você o ligar pela primeira vez, portanto, você não precisará fazer nada com ele.
Em seguida, através das configurações do telefone, você precisa emparelhá-lo com o Jabra. O telefone detectará automaticamente o novo dispositivo Bluetooth; você só precisa confirmar sua conexão.
Se o seu telefone exigir uma senha, você poderá inserir 0000, pois é o padrão. Depois disso, você precisa adicionar o Jabra à lista de dispositivos confiáveis.
Se você não conseguir conectar seu fone de ouvido Jabra na primeira vez, será necessário pressionar o botão “Atender/Terminar” em seu corpo e mantê-lo pressionado por cerca de 5 segundos até que o indicador Bluetooth comece a piscar. Depois disso, você deverá repetir os passos anteriores.
Você só precisa emparelhar o Jabra e seu telefone uma vez. No futuro, o fone de ouvido se conectará automaticamente.

Você pode ver claramente como conectar um fone de ouvido Jabra ao seu telefone no vídeo abaixo:

Como conectar o Jabra?

Opções Jabra

Ligue o fone de ouvido

Defina o botão liga/desliga. para a posição Ligado
Insira o fone de ouvido no ouvido.
Pressione e segure o botão Atender/Encerrar chamada até que a luz azul do Bluetooth pisque e o modo de emparelhamento do fone de ouvido soe.
Em seguida, siga as instruções de voz para configuração.

Conectando seu telefone ao fone de ouvido

Ative o Bluetooth no seu telefone e comece a procurar os dispositivos disponíveis.
Quando a rede do seu headset for detectada, selecione-a e digite a senha de acesso encontrada na documentação do seu headset. Via de regra, são quatro zeros, mas as combinações podem variar dependendo do modelo específico.
Aguarde 15 a 30 segundos, a conexão deve ser concluída.

Raio de ação

Assistência Jabra

Transcrição

1 GUIA DO USUÁRIO DO Jabra TALK

2 ÍNDICE AGRADECIMENTOS...2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO....2 CAPACIDADES DO FONE DE OUVIDO...3 PREPARAÇÃO PARA A OPERAÇÃO CARREGANDO O FONE DE OUVIDO...4 LIGAR E DESLIGAR O FONE DE OUVIDO...5 EMPARELHAMENTO COM UM TELEFONE.. .5 OPÇÃO DE USO...7 MODOS E OPERAÇÕES...7 USANDO O HEADSET COM DOIS TELEFONES MÓVEIS RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQUENTES QUANDO PRECISAR DE ASSISTÊNCIA ADICIONAL CUIDADOS COM SEU HEADSET GLOSSÁRIO

3 AGRADECIMENTOS Obrigado por adquirir o fone de ouvido Jabra TALK com tecnologia sem fio Bluetooth. Esperamos que você fique satisfeito com sua compra. Este guia orientará você por todos os recursos do seu novo fone de ouvido. DESCRIÇÃO DO HEADSET A Botão Atender/Terminar B Botão ligar/desligar C StatusDisplay TM com carga da bateria e indicadores de conexão Bluetooth D Tomada de carregamento E Aumentar/diminuir volume F Jabra Comfort Eargel TM G Gancho de ouvido A B F E C G D 2

4 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO O fone de ouvido Jabra TALK oferece os seguintes recursos: - Atender chamadas - Encerrar chamadas - Rejeitar chamadas* - Discagem por voz* - Rediscar o último número* - Chamada em espera* - Colocar uma chamada em espera* - Silenciar - Conexão simultânea multiuso para dois Dispositivos Bluetooth - Aproveite a tecnologia HD Voice - Ouça música Especificações - 6 horas de conversação - 8 dias em standby - Bluetooth versão 3.0 com EDR e esco - Peso 8 gramas - Alcance de até 10 metros (aproximadamente 33 pés) - Perfis Bluetooth suportados: HFP, HSP. - Carregar a bateria interna com um carregador de parede - Sempre exibir a carga da bateria e o status da conexão no Jabra StatusDisplay - Qualidade de áudio digital aprimorada com tecnologia de processamento de sinal digital (DSP) - Redução de ruído ao enviar e receber áudio - Ajusta o volume com base no nível de ruído* *Depende do modelo do telefone. **Depende do modelo do telefone e da rede 3

5 - Ajuste automático de volume ao receber um sinal de áudio - Proteção contra choque acústico - Tecnologia de melhoria de qualidade de som e-sco criptografia de bits PREPARAÇÃO PARA USO Antes de usar o fone de ouvido, execute as três etapas a seguir. 1. Carregue o fone de ouvido. 2. Ligue o módulo Bluetooth do seu celular (consulte o manual do usuário do seu celular). 3. Emparelhe o fone de ouvido com seu celular. Usar o fone de ouvido Jabra TALK é fácil. O botão Atender/Encerrar permite executar vários comandos diferentes dependendo de quanto tempo você o pressiona. Comando Pressão rápida Pressão rápida dupla Pressão Pressione e segure Duração da pressão Pressão curta 2 pressões rápidas seguidas Aproximadamente 1 segundo Aproximadamente 5 segundos CARREGANDO O FONE DE OUVIDO Carregue totalmente o fone de ouvido por duas horas antes de usá-lo. Para carregamento da rede elétrica, use uma fonte de alimentação CA. Quando o indicador de carga da bateria estiver vermelho sólido, o fone de ouvido está carregando. Quando o fone de ouvido está totalmente carregado, o indicador de carga da bateria fica verde sólido e apaga após cinco minutos. 4

6 Use apenas os carregadores fornecidos com o fone de ouvido. Não use carregadores de outros dispositivos, pois isso pode danificar o fone de ouvido. Observação. A ausência prolongada de recarga reduz significativamente a vida útil da bateria. Recomenda-se recarregar o aparelho pelo menos uma vez por mês. LIGAR E DESLIGAR O FONE DE OUVIDO - Para ligar o fone de ouvido, deslize o botão Ligar/Desligar em direção ao símbolo “I”. Ambas as luzes piscarão no Jabra StatusDisplay. - Para desligar o fone de ouvido, deslize o botão “On/off” em direção ao símbolo “O”. EMPARELHANDO COM SEU TELEFONE Para que o fone de ouvido se conecte automaticamente ao seu celular, você deve realizar um procedimento chamado emparelhamento. Emparelhar o telefone com o fone de ouvido requer algumas etapas simples e leva apenas alguns minutos. 1 Coloque o fone de ouvido no modo de emparelhamento. - Quando você liga o fone de ouvido Jabra TALK pela primeira vez, ele entra automaticamente no modo de emparelhamento para que possa ser detectado imediatamente pelo seu telefone. Quando o fone de ouvido está no modo de emparelhamento, o indicador de status da conexão Bluetooth pisca no StatusDisplay. 2 Configure seu telefone Bluetooth para detectar seu fone de ouvido TALK. - Siga as instruções do manual de instruções do seu telefone. Primeiro, certifique-se de que o módulo Bluetooth do seu telefone esteja ativado. Depois disso, coloque seu telefone no modo de descoberta para outros dispositivos. Normalmente, isso é feito acessando o menu Configurações, Conexão ou Bluetooth no seu telefone e selecionando Descobrir ou Adicionar para o seu dispositivo Bluetooth.* *Varia de acordo com o modelo do telefone. 5

7 3 O telefone encontra o fone de ouvido Jabra TALK. - O telefone reconhece o fone de ouvido como um dispositivo “Jabra TALK”. O display do seu telefone solicitará que você emparelhe o fone de ouvido. Confirme seu acordo clicando em “Sim” ou “OK”. Pode ser necessário confirmar sua escolha inserindo uma senha ou código PIN. Para fazer isso, use o código PIN “0000” (4 zeros). O telefone deverá então indicar que o processo de emparelhamento foi bem-sucedido, o indicador de status da conexão Bluetooth no StatusDisplay irá parar de piscar e o prompt de voz “Conectado” será reproduzido. CONECTIVIDADE MobilSurf BLUETOOTH Porta infravermelha Opções Wap Redes de sincronização SELECIONE DISPOSITIVOS ENCONTRADOS Jabra TALK SELECT Jabra TALK Chave de acesso: **** OK HANDSFREE Jabra TALK adicionado. O viva-voz agora está pronto para uso SELECIONE Entrando manualmente no modo de emparelhamento Para conectar o fone de ouvido a outro telefone, ou se o procedimento de emparelhamento não tiver sido concluído, você pode inserir manualmente o fone de ouvido no modo de emparelhamento. Certifique-se de que seu fone de ouvido esteja ligado. Pressione e segure o botão Atender/Encerrar por aproximadamente 5 segundos até que o indicador Bluetooth pisque. Em seguida, siga as etapas 2 e 3 do procedimento de emparelhamento acima. Conectando ao telefone O emparelhamento só é necessário na primeira vez que você conecta o fone de ouvido ao telefone. Depois de concluir este procedimento, o fone de ouvido ligado detectará automaticamente o módulo Bluetooth do telefone em funcionamento e estabelecerá uma conexão com ele. O fone de ouvido está pronto para funcionar com o telefone imediatamente após a conexão ser estabelecida. Se ambos os dispositivos foram emparelhados, mas não se conectam automaticamente, você deve pressionar levemente o botão Atender/Terminar. Quando um fone de ouvido estiver conectado, o ícone de conexão Bluetooth no StatusDisplay permanecerá sólido por 3 segundos e um prompt de voz “Conectado” será reproduzido. 6

8 OPÇÃO DE USO O headset Jabra TALK está pronto para ser usado com ou sem gancho de orelha. Você pode remover o gancho de orelha e usar o fone de ouvido com os Eargels Ultimate-fit. O Ultimate-fit Eargel pode ser usado na orelha esquerda ou direita. Os Eargels Ultimate-fit vêm em dois estilos diferentes para se adaptarem a qualquer orelha. Você também pode dobrar ligeiramente o fone de ouvido para máximo conforto. Para obter o desempenho ideal do dispositivo, você deve usar o fone de ouvido Jabra TALK e o telefone celular do mesmo lado ou à vista de ambos os dispositivos. Em geral, o fone de ouvido terá melhor desempenho se não houver obstáculos entre ele e o celular. MODOS E OPERAÇÕES Atender uma chamada - Para atender uma chamada, pressione rapidamente o botão Atender/Terminar. Encerrar uma chamada - Para encerrar a chamada atual, pressione levemente o botão Atender/Terminar. Rejeitar uma chamada* - Para rejeitar uma chamada recebida, pressione o botão Atender/Terminar enquanto a chamada estiver tocando. Dependendo das configurações atuais do seu telefone, o chamador receberá seu serviço de correio de voz ou receberá um sinal de ocupado. Fazendo uma chamada - Quando você faz uma chamada do seu celular, a chamada é automaticamente transferida (dependendo das configurações do telefone) para o fone de ouvido. Se o seu telefone não tiver esse recurso, você pode pressionar rapidamente o botão Atender/Terminar no fone de ouvido Jabra TALK para transferir a chamada para o fone de ouvido. *Depende do modelo do telefone. 7

9 Ativar discagem por voz* - Pressione o botão Atender/Terminar para ativar o recurso de discagem por voz no seu celular. Para obter mais informações sobre como usar esse recurso, consulte o guia do usuário do seu telefone. Rediscagem do último número* - Pressione o botão Atender/Terminar duas vezes rapidamente quando o fone de ouvido estiver ligado e não estiver em uso. Ajuste de volume* - Para ajustar o volume, pressione levemente o botão de aumentar ou diminuir o volume. Ativar e desativar o som do microfone - Para silenciar o som, pressione os botões de aumentar e diminuir volume simultaneamente. Um sinal sonoro indica que o microfone está silenciado. - Para ligar o som, pressione levemente qualquer um dos botões de volume. Chamada em espera e chamada em espera* - Permite colocar uma chamada em espera e atender a chamada em espera. - Para colocar a chamada atual em espera e atender a chamada em espera, pressione o botão Atender/Terminar uma vez. - Para passar de uma chamada para outra, pressione o botão Atender/Terminar. - Para encerrar a chamada atual, pressione levemente o botão Atender/Terminar. *Depende do modelo do telefone. 8

10 COMO FUNCIONA O STATUSDISPLAY Indicador Bluetooth Indicador de carga da bateria Indica que o fone de ouvido está conectado ao telefone - Um indicador sólido indica que o fone de ouvido está conectado ao telefone - Um indicador piscando indica que o fone de ouvido está no modo de emparelhamento e pronto para se conectar um novo telefone Exibe informações sobre o nível da bateria e quando o fone de ouvido está ligado - A luz verde indica que o fone de ouvido tem mais de 30 minutos de conversação - A luz vermelha indica que o fone de ouvido tem menos de 30 minutos de conversação Para economizar energia da bateria, o Jabra StatusDisplay desliga após 3 segundos em caso de inatividade. Quando não estiver em uma chamada, você pode obter informações de status ao vivo no Jabra StatusDisplay pressionando qualquer botão no fone de ouvido. COMO FUNCIONA A ORIENTAÇÃO POR VOZ Depois que uma conexão for estabelecida entre o fone de ouvido e seu telefone (ou outro dispositivo Bluetooth), a orientação por voz “Conectado” será reproduzida. Se o tempo de conversação for inferior a 30 minutos, a mensagem de voz “Bateria fraca” será reproduzida. O sistema de orientação por voz dirá “rediscando” quando você pressionar rapidamente o botão multifuncional duas vezes para rediscar. 9

11 USANDO O FONE DE OUVIDO COM DOIS TELEFONES MÓVEIS Você pode conectar dois telefones celulares (ou dispositivos Bluetooth) ao seu fone de ouvido Jabra TALK ao mesmo tempo. Ambos os telemóveis poderão então utilizar o auricular alternadamente. Para usar o fone de ouvido com dois telefones celulares, certifique-se de emparelhar o fone de ouvido Jabra TALK com ambos os telefones. Para obter instruções, consulte EMPARELHANDO SEU FONE DE OUVIDO COM SEU TELEFONE. Depois de emparelhar seu fone de ouvido com dois telefones, simplesmente certifique-se de que o fone de ouvido esteja ligado e que os telefones tenham o Bluetooth ativado, e o fone de ouvido se conectará automaticamente a ambos os telefones. Observe que o recurso Rediscagem do último número rediscará a última chamada realizada, independentemente do celular a partir do qual ela foi feita, enquanto o recurso Discagem por voz funcionará apenas no último celular emparelhado. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQUENTES Você ouve interferência - Bluetooth é um tipo de comunicação de rádio que pode sofrer interferência de objetos localizados entre dois dispositivos. O fone de ouvido e o telefone devem estar a 10 metros (33 pés) um do outro em linha reta. Ao mesmo tempo, não deve haver objetos grandes (paredes, etc.) entre eles. Não consigo ouvir nada no fone de ouvido - Aumente o volume do fone de ouvido. - Verifique se o fone de ouvido está emparelhado com o dispositivo em que você está jogando. - Certifique-se de que seu telefone esteja conectado ao fone de ouvido pressionando levemente o botão Atender/Terminar. 10

12 Não é possível emparelhar - A conexão emparelhada com o fone de ouvido pode ter sido removida do seu celular. Siga as instruções para concluir o emparelhamento. Você precisa redefinir seu fone de ouvido. Existe uma opção para redefinir seu fone de ouvido. Ligue seu fone de ouvido. Depois disso, pressione e segure o botão Diminuir volume e o botão Atender/Encerrar simultaneamente por aprox. 5 segundos até que os ícones da bateria e do Bluetooth pisquem 5 vezes simultaneamente. A lista de emparelhamento será então reiniciada. - Desligue o fone de ouvido. Na próxima vez que você ligar o fone de ouvido, ele entrará no modo de emparelhamento, semelhante à primeira vez que você ligar um novo fone de ouvido TALK. O Jabra TALK funciona com outros equipamentos habilitados para Bluetooth? O fone de ouvido Jabra TALK foi projetado para funcionar com telefones celulares habilitados para Bluetooth. Ele também pode funcionar com outros dispositivos Bluetooth com versão Bluetooth 1.1 ou superior, desde que esses dispositivos tenham perfis de fone de ouvido e viva-voz. Rejeição de chamada, chamada em espera, rediscagem ou discagem por voz não funcionam. A disponibilidade desses recursos depende se o seu telefone possui um perfil de viva-voz. Mesmo se você tiver um perfil de viva-voz, a rejeição de chamada, a chamada em espera ou a discagem por voz podem não funcionar porque não são compatíveis com todos os dispositivos. Para obter mais informações, consulte o manual de instruções do dispositivo. Observe que alguns recursos só podem ser usados no dispositivo host, como a discagem por voz de um fone de ouvido Jabra TALK conectado a dois telefones celulares. onze

13 QUANDO PRECISAR DE AJUDA ADICIONAL 1. Web: (encontre as informações de suporte mais recentes e os guias do usuário on-line aqui) 2. E-mail: Inglês Holandês Espanhol Italiano Alemão Polonês Russo Escandinavo Francês Informações: 3. Telefones: Áustria Bélgica Reino Unido Alemanha Dinamarca Espanha Itália Luxemburgo Países Baixos Noruega Polônia Portugal Rússia Finlândia França Suíça Suécia Chamadas internacionais

14 CUIDADOS COM SEU HEADSET - Guarde sempre o Jabra TALK desligado e protegido de influências externas. - Evite armazenar em temperaturas extremas (acima de 45 C, incluindo luz solar direta, ou abaixo de 10 C). Isto pode reduzir a vida útil da bateria e afetar negativamente o desempenho do fone de ouvido. Altas temperaturas também podem reduzir o desempenho do produto. - Não exponha o Jabra TALK à chuva ou outros líquidos. GLOSSÁRIO 1. Bluetooth é uma interface de rádio que conecta dispositivos como telefones celulares e fones de ouvido sem cabos ou fios a uma curta distância (aproximadamente 10 metros). Para obter mais informações, visite 2. Perfis Bluetooth são diferentes maneiras pelas quais os dispositivos Bluetooth podem se comunicar com outros dispositivos. Telefones celulares com interface Bluetooth suportam perfil de fone de ouvido ou viva-voz ou ambos. Para garantir suporte para um perfil específico, o fabricante do telefone fornece diversas funções necessárias no software do telefone. 3. A negociação cria um canal de comunicação criptografado exclusivo entre dois dispositivos Bluetooth. Os dispositivos Bluetooth só funcionam após o emparelhamento. 4. A senha ou PIN é o código que você insere no seu celular para sincronizá-lo com o Jabra TALK. Uma vez inserido, o telefone e o Jabra TALK detectam um ao outro e entram automaticamente no modo de comunicação. 5. O modo de espera é um modo de chamada em espera passiva no Jabra TALK. Quando você encerra uma chamada no seu celular, o fone de ouvido entra no modo de espera. Descarte este produto de acordo com os padrões e regulamentos locais. 13

15 2012 GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui incluídas são propriedade de seus respectivos proprietários. A marca e os logotipos Bluetooth são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela GN Netcom A/S é feito sob licença. (Design e especificações sujeitos a alterações sem aviso prévio) GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui incluídas são propriedade de seus respectivos proprietários. A marca e os logotipos Bluetooth são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela GN Netcom A/S é feito sob licença. (Design e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio). FEITO NA CHINA TIPO: OTE4 14

Jabra Talk 15 CONTEÚDO DO MANUAL DO USUÁRIO AGRADECIMENTOS... 2 SOBRE O HEADSET JABRA TALK... 2 RECURSOS DO HEADSET... 3 COMEÇANDO... 4 CARREGANDO O HEADSET... 4 LIGANDO E DESLIGANDO O HEADSET

MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo AGRADECIMENTOS................................................ ...... 2 FONE DE OUVIDO JABRA WAVE.................................. 2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO. ..... ........................... 3

Jabra TALK MANUAL DO USUÁRIO PORTUGUÊS CONTEÚDO AGRADECIMENTOS........ 2..... .... DESCRIÇÃO DO HEADSET JABRA TALK................... ........... 2 CAPACIDADES DO HEADSET JABRA TALK......... ...............3......

Jabra BT2046 jabra MANUAL DO USUÁRIO 1 CONTEÚDO AGRADECIMENTOS...2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO...2 CAPACIDADES DO FONE DE OUVIDO...2 PREPARAÇÃO PARA OPERAÇÃO..................... ............ 3 CARREGANDO O FONE DE OUVIDO...4

MANUAL DO USUÁRIO JABRA DRIVE Conteúdo AGRADECIMENTOS...2 SOBRE O ALTO-FALANTE JABRA DRIVE...2 RECURSOS DO ALTO-FALANTE JABRA DRIVE...3 MANEIRAS DE PRESSIONAR OS BOTÕES......... ....... ... 4 SINAIS INDICADORES...4

Guia do usuário do Jabra Talk 5 1 CONTEÚDO AGRADECIMENTOS...2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO JABRA TALK 5...2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO...2 PREPARAÇÃO PARA USO...... ............ ....... 3 CARREGANDO O FONE DE OUVIDO...4

Jabra BT2047 jabra MANUAL DO USUÁRIO 1 CONTEÚDO AGRADECIMENTOS...2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO...2 CAPACIDADES DO FONE DE OUVIDO...2 PREPARAÇÃO PARA OPERAÇÃO..................... ............ 3 CARREGANDO O FONE DE OUVIDO...4

Guia do usuário do Jabra Stone www.jabra.com Conteúdo AGRADECIMENTOS...2 SOBRE O JABRA Stone HEADSET...................... .... 2 RECURSOS DO HEADSET.. .2 PREPARAÇÃO PARA O TRABALHO..................................... ...

Guia do usuário jabra.com/classic CONTEÚDO 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. MODOS DE USO... 5 3.1 SUBSTITUINDO AS PONTAS DE GEL 3.2 FIXANDO O GANCHO 4. MÉTODO DE CARREGAMENTO

JABRA STONE3 Manual do usuário.com/stone3 CONTEÚDO 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. MODOS DE USO... 5 3.1 SUBSTITUINDO AS PONTAS DE GEL 4. MÉTODO DE CARREGAMENTO DA BATERIA... 6 4.1 STATUS

Jabra EXTREME PARA PC jabra MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo AGRADECIMENTOS.......................................... ............. .... 2 Fone de ouvido......................... 2 ADAPTADOR USB Jabra LINK 320 ............ ....................

Fones de ouvido Bluetooth multiponto Jabra STONE Black 2.1: Manual do usuário Jabra Stone Guia do usuário www.jabra.com AGRADECIMENTOS............................. . ................ 2 SOBRE O FONE DE OUVIDO

Jabra CRUISER2 VOL - VOL + MUTE jabra Guia do usuário www.jabra.com Conteúdo AGRADECIMENTOS...2 Descrição do viva-voz...2 RECURSOS DO ALTO-FALANTE...3 PREPARAÇÃO PARA USO...4 CARREGANDO O ALTO-FALANTE...5

Jabra SPEAK410 / SPEAK410 - FOR PC Guia do usuário www.jabra.com Conteúdo BEM-VINDO...3 Visão geral do produto...3 Instalação...4 Conexão...4 CONFIGURAÇÃO...4 Recursos de chamada...4 Obtendo ajuda . ..6

Guia do usuário do Jabra CLIPPER www.jabra.com Conteúdo AGRADECIMENTOS......................................... ............. ....... 2 DESCRIÇÃO DO HEADSET JABRA CLIPPER......................... ..... 2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO

Jabra Talk 45 Guia do usuário 1. BEM-VINDO...3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO...4 3. MODOS DE USO...5 3.1 SUBSTITUINDO AS PONTAS DE SILICONE 3.2 FIXANDO O GANCHO 4. CARREGANDO A BATERIA

Guia do usuário do Jabra Talk 35 CONTEÚDO AGRADECIMENTOS...2 SOBRE O FONE DE OUVIDO JABRA TALK 35...2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO...3 COMANDOS DE VOZ JABRA...4 ORIENTAÇÃO DE VOZ JABRA...4 COMEÇANDO...6

Guia do usuário Jabra HALO2 www.jabra.com Conteúdo Obrigado...................................... ....... 2 Fone de ouvido................................... 2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO. .. .................................

JABRA EXTREME2 Jabra MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo AGRADECIMENTOS........................................... ........... .. 2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO JABRA EXTREME2.................... 2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO....... .............. .............

Jabra Talk 25 Guia do usuário 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. MODOS DE USO... 5 3.1 SUBSTITUINDO AS PONTAS DE GEL 3.2 FIXANDO O GANCHO 4. CARREGANDO A BATERIA...

Guia do usuário do Jabra Stone2 www.jabra.com Conteúdo AGRADECIMENTOS......................................... ............. ...... 2 SOBRE O HEADSET JABRA STONE2......................... ......... 2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO.. ..............................

Guia do usuário do Jabra FREEWAY www.jabra.com CONTEÚDO AGRADECIMENTOS... 2 SOBRE O ALTO-FALANTE... 2 RECURSOS DO ALTO-FALANTE... 3 COMEÇANDO... 4 CARREGANDO O ALTO-FALANTE... 4 LIGANDO E DESLIGANDO SEU ALTO-FALANTE

Guia do usuário Jabra SUPREME www.jabra.com CONTEÚDO OBRIGADO!...2 SOBRE SEU...2 FUNÇÕES DO FONE DE OUVIDO...3 COMEÇANDO...4 CARREGANDO...4 OPÇÕES DE USO...5 LIGANDO O FONE DE OUVIDO E DESLIGADO...5

Jabra Talk 55 Guia do usuário 1. BEM-VINDO...4 2. VISÃO GERAL DO PRODUTO...5 2.1 ACESSÓRIOS INCLUÍDOS 3. FORMAS DE USO...7 3.1 SELECIONANDO AS PONTAS DE OUVIDO DE SILICONE CERTAS 3.2

2005 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada, de propriedade integral da GN Netcom Inc., e MiniGels é uma marca registrada da GN Netcom Inc. nos EUA, e essas marcas podem ser registradas

Jabra SPEAK 510 MANUAL DO USUÁRIO CONTEÚDO BEM-VINDO... 2 JABRA SPEAK 510 VISÃO GERAL... 3 CONECTANDO... 5 USANDO O JABRA SPEAK 510... 8 SUPORTE TÉCNICO... 11 ESPECIFICAÇÕES...

Guia do usuário jabra.com/style CONTEÚDO 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. MODOS DE USO... 5 3.1 SUBSTITUINDO AS PONTAS DE SILICONE 4. MÉTODO DE CARREGAMENTO DA BATERIA... 6 5. CONEXÃO.. .

JABRA JOURNEY jabra MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo OBRIGADO!...2 SOBRE O JABRA JOURNEY...2 RECURSOS DO JABRA JOURNEY...3 MANEIRAS DE PRESSIONAR OS BOTÕES....... ........... .5 VALORES INDICADORES...5 INÍCIO

PRECISA DE MAIS AJUDA? JABRA SPORT COACH WIRELESS Para todo o suporte, acesse jabra.com/support 1-2-3 INÍCIO RÁPIDO FAQ COMECE EM VÍDEOS DOWNLOADS SOLUÇÃO DE PROBLEMAS CONTATE O SUPORTE jabra.com/sportcoachwireless

L Guia do usuário jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas mencionadas neste documento são

Guia do usuário JABRA move Wireless jabra.com/movewireless 1. Bem-vindo...3 2. Conteúdo da embalagem...4 3. Métodos de uso...5 3.1 Ajuste de altura 4. Métodos de carregamento...6 4.1 Status da bateria

Conteúdo Introdução 259 O que é Bluetooth? 259 O que está incluído e recursos 260 Carregando 261 Emparelhamento 262 Usando o fone de ouvido 264 Controles do fone de ouvido 265 Indicadores 267 Alcance

Jabra SPEAK 450 para Cisco CONTEÚDO DO GUIA DO USUÁRIO BEM-VINDO...2 JABRA SPEAK 450 PARA CISCO VISÃO GERAL...3 CONECTANDO...5 USANDO O JABRA SPEAK 450 PARA CISCO...7 SUPORTE TÉCNICO...8 TÉCNICO

Guia do usuário Jabra SPORT www.jabra.com Conteúdo Agradecimentos...2 SOBRE O HEADSET JABRA SPORT...3 RECURSOS DO HEADSET...3 COMEÇANDO...5 CARREGANDO O HEADSET JABRA SPORT...5 LIGANDO

Jabra Motion UC Guia de início rápido 2013 GN Audio A/S.(GN Netcom A/S) Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Audio A/S. A marca e os logotipos Bluetooth são marcas registradas de propriedade da Bluetooth

Guia do usuário do Jabra SPORT Wireless+ www.jabra.com Conteúdo Agradecimentos...2 SOBRE O FONE DE OUVIDO...3 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO...3 COMEÇANDO...5 CARREGANDO O FONE DE OUVIDO...5 LIGANDO E DESLIGANDO O FONE DE OUVIDO

Jabra TOUR jabra CONTEÚDO DO MANUAL DO USUÁRIO BEM-VINDO...2 VISÃO GERAL...3 COMEÇANDO...5 USANDO...7 RECURSOS ADICIONAIS... 10 SUPORTE... 13 ESPECIFICAÇÕES... 16 1

Guia do usuário jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas mencionadas neste documento são

Guia do usuário do Jabra SPEAK 410 www.jabra.com Conteúdo BEM-VINDO...3 Visão geral do produto...3 Instalação...4 conexão...4 CONFIGURAÇÃO...4 recursos de chamada...4 Obtendo ajuda...6 2 BEM-VINDO

Guia do usuário jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas mencionadas neste documento são

MANUAL DO USUÁRIO BT4010 1 Português AGRADECIMENTOS...2 DESCRIÇÃO DO FONE DE OUVIDO JABRA BT4010...2 RECURSOS DO FONE DE OUVIDO...3 USANDO O JABRA BT4010...4 COMO FUNCIONA O VISOR...4 OPÇÃO DE USO...6 PROCEDIMENTO

Tive a ideia de conectá-lo a um PC. Felizmente, ele pode funcionar com dois dispositivos ao mesmo tempo, um telefone e um computador. Por que eu preciso disso? Por exemplo, falando no Skype. Continue lendo para saber como eu fiz isso.

Eu tenho o Windows 7, então descreverei as etapas para isso.

Conectando um fone de ouvido Bluetooth a um computador.

1. Para fazer amizade entre o fone de ouvido e o computador, precisamos do próprio fone de ouvido e. (Se você já possui um laptop com adaptador e drivers fornecidos, prossiga para a etapa 3) Insira o adaptador no conector USB e instale os drivers do disco que o acompanha. Se tudo for feito corretamente, o adaptador piscará, geralmente em azul, e o computador verá o dispositivo. Vamos para gerenciador de Dispositivos e procure por ele lá.

2. É possível que seus drivers estejam desatualizados, portanto, por segurança, baixe os drivers bluetooth mais recentes para a versão do seu sistema operacional. Isso pode ser feito, por exemplo, . Instalamos, verificamos se o Windows vê tudo.

3. Na barra de tarefas teremos um atalho Bluetooth, clicando nele entraremos no menu de contexto para suas configurações.

Este menu se parece com isso. Clique Adicionar Dispositivo.

4. Coloque o fone de ouvido no modo de emparelhamento. No meu caso, tive que segurar a tecla de resposta por 5 segundos. Você pode tê-lo de alguma outra forma, veja as instruções

5. O Windows deve ver seu fone de ouvido, aguarde alguns minutos para pesquisar. Se ela solicitar que você insira um código PIN, tente 0000 ou 1234. No entanto, esse PIN também estará em suas instruções.

6. Se o fone de ouvido ficou livre de batentes, isso pode ser visto no mesmo menu chamando o item Mostrar dispositivos Bluetooth.Você não deverá ver nenhum ponto de exclamação.

Se você encontrar erros, tente brincar com os drivers. E também clique com o botão direito no atalho do fone de ouvido e selecione Solucionar problemas. Basicamente, o fone de ouvido já está conectado ao computador. Um pouco sobre como configurar o Skype.

Tenho o Skype versão 6, então os itens do menu podem ser diferentes, mas o significado será o mesmo. Acesse o item de menu Chamadas no Skype - Definições de som.

Aqui, ao lado das inscrições Microfone e Alto-falantes, selecione o fone de ouvido que conectamos na lista suspensa. Você pode combinar dispositivos. Por exemplo, fale em um fone de ouvido e ouça o som pelos alto-falantes ou fale em um microfone portátil e ouça a voz da outra pessoa diretamente em seu ouvido. Aqui fica a critério de quem gosta mais. Não se esqueça de clicar no botão Salvar.

Depois disso, você pode tentar uma chamada de teste. Se tudo for feito corretamente, o som ficará no seu ouvido e o interlocutor ouvirá você pelo microfone do fone de ouvido.

Agora você sabe como conectar um fone de ouvido Bluetooth ao computador. como você pode ver, não há nada de complicado nisso.