Android Auto a Apple CarPlay jsou nyní k dispozici na vozech KIA v Rusku.

S neustálými aktualizacemi high-tech aplikací není lepší čas se je naučit než dnes. Totéž platí pro automobilové vybavení: software již dlouho zaujímá důležité místo v moderním automobilovém průmyslu. Nejnovější aktualizace v arzenálu automobilového softwaru v roce 2014, a tedy i témata naší dnešní recenze, jsou Google Android Auto a Apple Car Play.

Apple CarPlay

CarPlay je mladý vývoj světoznámé společnosti Apple, jejíž koncept byl poprvé testován na mezinárodní prezentaci WWDC loni v létě. Jen se tenkrát systém jmenoval jinak – iOS In The Car. Později, na otevřené výstavě v roce 2014, získal svůj současný název a byl představen širokému publiku.

Stejně jako vše, co vychází z montážní linky Apple, je CarPlay ten nejnenápadnější, nejjednodušší a nejsnadněji použitelný systém. Používání CarPlay je téměř stejné jako používání iPhone. Jediný rozdíl je v tom, že přístup k nástrojům a funkcím vašeho telefonu není ve vašich rukou, ale na displeji vašeho auta. CarPlay v podstatě promění vaše auto v obří iPhone. Stále můžete volat, sledovat trasy GPS, posílat textové zprávy a poslouchat svou oblíbenou hudbu, ale nyní je to mnohem snazší za jízdy.

Když telefonujete, zvuk se přehrává prostřednictvím audio systému vozu. V systému lze naprosto vše od psaní SMS zpráv až po výběr skladby v iTunes ovládat lidským hlasem. Pokud jde o systém GPS (v CarPlay se aplikace nazývá jednoduše „Mapy“), poslouchá také hlasové povely, vykresluje a komentuje nejkratší trasu do požadovaného místa.

CarPlay využívá Siri, všudypřítomného digitálního asistenta Applu. Funguje z ovladačů vašeho auta: tlačítek, knoflíků, číselníků a dotykových obrazovek. Všechny systémové aplikace byly naformátovány speciálně pro ovládání systému za jízdy, takže řidič může provádět všechny operace, aniž by spustil oči ze silnice.

Pokud již znáte produkty iOS a Apple, rychle intuitivně pochopíte, jak CarPlay funguje. Pro aktivaci Siri stačí stisknout tlačítko na volantu. Pokud máte dotykovou obrazovku, vyberte aplikaci, kterou potřebujete. Stejné je to s automobily, kde se ovládání provádí pomocí tlačítek: stačí stisknout jedno z nich a systém se aktivuje.

Není pochyb o tom, že si systém získá své příznivce, pokud bude instalován na širší škálu značek automobilů. Za prvé, řidiči budou milovat, jak snadné je procházet Apple Maps na displeji palubní desky. Aplikace poskytuje jak standardní funkce, jako je upozornění na odbočení, výpočet ujetých kilometrů, tak vlastní funkce. Systém vás například upozorní na místa, která byste mohli chtít navštívit, kontrolou adres ve vašich kontaktech, textových zprávách a kalendáři.

Zejména pro milovníky hudby, kteří tíhnou k hudebním aplikacím, byla pro CarPlay upravena řada programů jako iHeartRadio, Spotify, Stitcher a Beats Music.

V roce 2014 již CarPlay ukazuje své schopnosti na nových vozech Ferrari, Volvo, Honda, Hyundai a Mercedes-Benz. Systém bude samozřejmě v blízké budoucnosti dostupný i na desítce dalších značek. Prvními v řadě, kteří přizpůsobí CarPlay svým modelům, budou Toyota, Peugeot, Nissan, BMW, Ford, Opel, Land Rover, Mitsubishi, Nissan, Citroën, KIA, Subaru, Suzuki a Chevrolet.

Technologický gigant Apple ve spolupráci se společnostmi Pioneer a Alpine Electronics navíc brzy umožní instalovat CarPlay po výrobě na jakýkoli vůz.

Google Android Auto

Na konci června Google oznámil vydání Android Auto, analogu systému CarPlay pro OS Android. Nový „technologický útok“ společnosti Google je úplně stejný systém, ale navržený speciálně pro operační systém Android verze L a novější OS. Poté, co Google koupil Android, se na nové produkty od dalšího giganta informačního věku dívá stejně jako Apple.

Navrženo pro bezproblémový provoz, vše, co musí řidiči udělat pro provoz tohoto systému, je připojit svůj telefon Android k palubní desce automobilu. Voila! Všechny vaše oblíbené aplikace, důležité kontakty a zprávy jsou nyní přímo před vámi na displeji, připravené k použití.

Na rozdíl od CarPlay podporuje Android Auto od Googlu více aplikací. Začneme-li výpis tím nejdůležitějším, stojí za zmínku Google Maps, které fungují jako navigátor s bezplatným hlasovým ovládáním, aktuálními informacemi o dopravních zácpách, s výběrem nejlepší trasy a s hlasovými upozorněními. Android Auto samozřejmě podporuje mnoho aplikací pro poslech hudby pro každý vkus: jeho „nativní“ Google Play Music, Pandora Internet Radio, Songza a další oblíbené aplikace pro milovníky hudby.

Stejně jako v případě CarPlay je hlavní myšlenkou při vytváření systému Android Auto usnadnit řidiči práci při řízení, omezit činnosti, které omezují svobodu řízení, a tím i bezpečnost na silnici. Android Auto má proto nejjednodušší a nejintuitivnější rozhraní, ovladače integrované do volantu a samozřejmě dynamický systém rozpoznávání hlasu.

Android Auto, na rozdíl od již vydaného CarPlay, stále čeká na své vydání v blízké budoucnosti. Podle informací od Googlu bude systémem velmi brzy vybaveno 25 nových modelů různých značek. První vozy s rozhraním Android budou k dispozici k prodeji do konce letošního roku. Podle posledních informací budou prvními značkami, které Android Auto ve svých nových modelech použijí, Subaru, Volvo, Audi, Chrysler, Dodge a Chevrolet.

CarPlay je navržen tak, aby používání vašeho iPhone v autě bylo pohodlnější.
Systém CarPlay je schopnost vysílat plochu chytrého telefonu Apple a využívat jeho základní funkce prostřednictvím palubního počítače automobilu.

Jak používat CarPlay?

Hlavním cílem tohoto systému je zajistit pohodlnou a bezpečnou jízdu. Nyní je během jízdy telefonování nebo psaní SMS mnohem jednodušší. Zařízení není nutné vůbec vyzvedávat. Můžete jej ovládat pomocí hlasových příkazů a interaktivní asistent Siri bude provádět příkazy.
CarPlay bude ve vašem autě fungovat, pokud jsou splněny dvě podmínky:
  • máte smartphone od výrobce Apple Inc. Funkce je dostupná pro iPhony 5. generace a starší;
  • váš stroj toto rozhraní podporuje.
Abyste se ujistili, že váš iPhone má přístup k systému, musíte jít do Nastavení - Obecné - CarPlay. Synchronizaci se smartphonem lze provést dvěma způsoby: bezdrátově přes Bluetooth nebo přes USB kabel. Proto přechodem do nabídky budete požádáni o výběr způsobu připojení.

Zde jsou také uložena data vozů, ke kterým bylo vaše zařízení dříve připojeno a používáno prostřednictvím systému CarPlay.


Zda je toto rozhraní dostupné pro váš vůz, zjistíte na oficiálních stránkách Apple – na speciální stránce https://www.apple.com/ru/ios/carplay/available-models/. Zde byste měli vybrat značku auta a podívat se, které modely mají toto rozhraní vestavěné. Pokud je vaše vozidlo na tomto seznamu, pak je vše v pořádku a můžete pokračovat. Od roku 2017 obvykle mnoho výrobců automobilů deklaruje podporu CarPlay.

Jak začít?

Nejprve je potřeba propojit smartphone s autem. A první věc, kterou musíte udělat, je najít USB vstup. U modelu Mercedes Benz GLE 400 je tento port ukryt v boční přihrádce na rukavice-loketní opěrka.


V našem případě je požadovaný konektor označen obrázkem telefonu, takže jej nevložíme do prvního otvoru, ale do druhého. Je důležité používat certifikovaný kabel. Při práci s čínskými padělky není zaručen hladký chod.


Po připojení smartphonu pomocí originálního lightning kabelu přes port uvidíte zprávu na displeji palubního monitoru automobilu. Budete vyzváni k automatické nebo ruční aktivaci zařízení. Výběrem první možnosti se systém CarPlay sám spustí.

Na obrazovce iPhone budete také muset udělit povolení k použití ve spojení s rozhraním automobilu.


Pokud jste vše udělali správně, tak na displeji palubního počítače uvidíte interaktivní menu s ikonami, stejné jako na vašem telefonu.


Se systémem můžete komunikovat několika způsoby:
hlas, pomocí odpovídajícího tlačítka na volantu, které aktivuje slovní ovládání. Stojí za zmínku, že se jedná o prioritní způsob práce. Proto, i když spouštíte aplikace ručně, budete Siri nadále zadávat příkazy verbálně;
  • přístupná zařízení (tlačítka, kolečka, touchpady atd.);
  • dotykem na displej, pokud je dotykový.

"Zavolej mi, zavolej..."

Systém CarPlay umožňuje telefonovat. Chcete-li to provést, musíte spustit aplikaci „telefon“. Aby nebyl řidič rozptylován od řízení a výběru volajícího sám, Siri se vás zeptá, komu byste chtěli zavolat.


Aby bylo číslo úspěšně vytočeno, musíte vyslovit jméno účastníka tak, jak je jeho kontakt zaznamenán v adresáři. V opačném případě asistent osobu nenajde a hovor se neuskuteční.

Zapněte hudební doprovod

Zde se zobrazí vše, stejně jako na vašem mobilním zařízení. Soubory jsou seřazeny podle interpreta a alba. Můžete vytvořit nové nebo stáhnout dříve vytvořené seznamy skladeb.


Výběrem sekce „skladby“ se před vámi objeví celý seznam skladeb pro iPhone. Stejně jako u všech standardních přehrávačů lze zvukové soubory zamíchat tak, aby se jejich pořadí nepamatovalo.

Chcete-li začít poslouchat hudbu, stačí vybrat skladbu ze seznamu a přehrát ji. Rozhraní vypadá téměř stejně jako na iPhonu: rolovací tlačítka, pauza, indikátor délky skladby. Navíc je na pozadí dokonce vidět obal alba, který je ale trochu rozmazaný.


Přepínání skladeb je celkem snadné. K tomu slouží tlačítka pro přetáčení. Jedním kliknutím doprava nebo doleva přehrajete následující nebo předchozí skladbu.

Textové zprávy bez rukou

Stejně jako u funkce volání, když spustíte aplikaci Zprávy, Siri vás požádá o jméno osoby, které chcete poslat SMS. Po správném příkazu bude následovat druhá otázka: "co mám napsat?"

Text stačí vyslovit nahlas, aby jej interaktivní asistent zpracoval. Poté budete muset potvrdit odeslání dříve oznámené zprávy. Pokud tedy odpovíte „ano“ na otázku Siri o potvrzení, SMS bude odeslána, ale pokud „ne“, bude uložena jako koncept.


Všimněte si, že systém CarPlay umožňuje přijímat textové zprávy stejně snadno a rychle. Pokud obdržíte e-mail, v horní části displeje se zobrazí řádek s informacemi. Chcete-li jej otevřít, musíte na něj kliknout.


Siri se zeptá, zda si chcete přečíst obsah. Odpovězte „ano“ – asistent to vysloví. A tímto způsobem můžete vést celou korespondenci bez ručního psaní textu. Rychlé, pohodlné a co je nejdůležitější, nemusíte se rozptylovat od cesty.

Vždy aktuální navigace

Než začnete pracovat s mapami, možná budete muset programu udělit přístup k vaší poloze. Není potřeba nikam chodit na vlastní pěst. Po spuštění aplikace „maps“ se na obrazovce smartphonu zobrazí následující zpráva. Musíte kliknout na „nastavení“.


Ve druhém kroku klikněte na ikonu požadované aplikace, zaškrtněte druhý řádek a geolokační služba se aktivuje.


Nyní, když spustíte tento program, vaše poloha bude určena automaticky.


Chcete-li nastavit trasu, musíte vybrat ikonu mikrofonu v pravém horním rohu. Siri přijde na pomoc a požádá vás, abyste pojmenovali požadované místo. Musíte vyjádřit jak město, tak ulici. V opačném případě bude asistent považovat adresu za neplatnou.

Výhody a nevýhody

Na základě výše uvedeného můžeme říci, že systém CarPlay má bezpodmínečné výhody. Tyto zahrnují:
  • jednoduchost a snadné použití. Hlasová interakce prostřednictvím interaktivního asistenta Siri vám uvolní ruce. To vám umožní vyřešit nezbytné problémy, aniž byste spustili oči ze silnice;
  • vysoká rychlost práce a zpracování informací. Systém není samostatnou aplikací, ale je pouze integrací rozhraní. Přesto vše funguje poměrně rychle a efektivně;
  • vždy čerstvé aktualizace. Interní software automobilu časem zastará. A systém CarPlay je vždy aktuální díky pravidelným aktualizacím iOS. Můžete si být jisti, že aplikace map vám vždy nabídne správnou trasu.
Snad jediná věc, kterou lze zlepšit, je míra rozpoznávání hlasu, protože Siri občas rozumí slovům s chybami.

Technologie aktivně pronikají téměř do všech oblastí lidského života, od chytrých hodinek na zápěstí až po chytrou domácnost, ale pokud prozatím pomineme specializovaný byznys elektromobilů, pak obecně automobilový průmysl vypadá dost konzervativně. Částečně je to dáno zvýšenými bezpečnostními požadavky na přepravu cestujících, takže zásada „když to funguje, nesahej na to“ se zde uplatňovala desítky let. Pokrok ale díky zvláštním shodám náhod infotainment systémy v autech často obchází. I v drahých modelech někdy najdete velmi jednoduché obrazovky s grafikou, která byla nakreslena před 20 lety. Proto není divu, že v roce 2014 Apple a Google oznámily vlastní rozhraní pro automobilové systémy. Až donedávna je výrobci prodávali jako poměrně drahé možnosti, ale dnes jsou stále častěji součástí standardního multimediálního centra v autě. Proto jsme se rozhodli blíže podívat na to, co Android Auto a Apple CarPlay mohou uživatelům nabídnout. A k tomu použili auto, které podporuje oba systémy.

Android Auto

Google oznámil rozhraní pro automobilové infotainment systémy v roce 2014, ale samotný program pro smartphony Android byl vydán až o rok později, v roce 2015. Společnost poté uvedla, že se rozhodla vyvinout nový systém, protože auta, navzdory jejich popularitě, mají připojení k internetu jen zřídka. Google se rozhodl tento problém vyřešit pomocí chytrých telefonů. Chcete-li tedy spustit Android Auto, musíte si nejprve stáhnout příslušnou aplikaci z Google Play. A zde na ukrajinské uživatele čeká nemilé překvapení: program Android Auto není na Ukrajině oficiálně dostupný, takže si jej budete muset stáhnout a nainstalovat z úložišť třetích stran.

Ze strany Googlu je to ale celkem logické, protože Android Auto je na Asistentovi závislý a u nás oficiálně nefunguje. Brání vám to ale v používání systému v autě? Ne.

Než přejdeme k hlavním funkcím Android Auto, promluvme si trochu o rozhraní. Google vycházel z vývoje, který byl dříve používán v prvních verzích operačního systému pro chytré hodinky Wear OS. I zde se hlavní obrazovka skládá z karet, které se automaticky přizpůsobují typickým úkolům uživatele.

Pokud například člověk chodí každé ráno do práce a při zapnutí Google Music spustí navigaci v Google Maps, tak mu Android Auto nejdříve ukáže karty těchto aplikací.

Rozhraní systému obsahuje kromě karet také navigační panel, který obsahuje tlačítka pro rychlý přístup k mapám, telefonu, hudbě a přístup k informačnímu systému zabudovanému ve voze a také centové tlačítko, které je zodpovědné za krok zadní. Ve skutečnosti se jedná o celé rozhraní, se kterým bude muset uživatel pracovat. Nedostatek? Ano, ale toto je hlavní myšlenka Android Auto, vše by mělo být po ruce a řidič tak nebyl rušen sledováním vozovky. V systému proto například chybí nabídka aplikací, Android Auto sice programy třetích stran podporuje, ale pouze určitých kategorií. Například místo Google Music můžete použít k poslechu hudby nebo si vybrat jeden z dostupných programů pro rádio, audioknihy a podcasty. Google se tedy zaměřuje především na zvuk, protože řidiče v autě méně ruší.

Ze stejného důvodu Android Auto nebude zobrazovat text příchozích zpráv na obrazovce, ale bude je pouze vyslovovat. Odpovídat na ně můžete pouze hlasem; tady vstupuje do hry rozpoznávání řeči Google, které odvádí docela dobrou práci. Za zmínku stojí, že pokud samotná aplikace podporuje Android Auto, pak její upozornění bude oznámeno systémem. Nyní je systém podporován takovými populárními instant messengery jako Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. V Gmailu ale nemůžete odpovídat na dopisy a Google zatím nemá v plánu tuto funkci přidat.


Zaměření na bezpečnost v Android Auto se projeví i v těch nejneočekávanějších okamžicích. Při poslechu hudby vám systém například dlouho neumožní procházet playlisty na Google Play. Pokud chcete spustit seznam skladeb, musíte to udělat rychle. Ještě lépe, požádejte o to pomocí hlasového příkazu.

Pokud jsou na vašem smartphonu nainstalovány obě aplikace, při prvním spuštění vás vyzve k výběru jedné z nich a v budoucnu se automaticky otevře. S ohledem na to, že vestavěná navigace v autě je většinou placená varianta a také nepřijímá dopravní data, Google Maps a Waze výrazně usnadňují pohyb po městě a zároveň práci zdarma.

V tuto chvíli je nejjednodušší připojit chytrý telefon k Android Auto pomocí kabelu, přes USB port v autě. Letos Google přinesl bezdrátovou podporu Android Auto do svých smartphonů Pixel, Pixel XL, Pixel 2 a Pixel 2 XL, ale automobilky s implementací této funkce váhají, protože to ovlivní konečnou cenu vozu.

Celkově Android Auto neposkytuje všechny funkce chytrého telefonu v informačním a zábavním systému automobilu, ale poskytuje řadu funkcí přívětivých pro řidiče, které neodvádějí pozornost řidiče od vozovky.

Apple CarPlay

Apple oznámil svůj systém pro auta dříve než Google a implementoval jej jako součást iOS, nikoli jako samostatnou aplikaci. Systém v podstatě vysílá obraz z obrazovky smartphonu. Apple CarPlay je proto dodáván s iPhonem, a proto nemá regionální omezení, jako je Android Auto.

Rozhraní CarPlay je také navrženo v minimalistickém stylu, ale na rozdíl od verze Google se Apple nezaměřuje na informace, ale na aplikace, takže hlavní obrazovka se skládá z jejich ikon. Procházení CarPlay, stejně jako u prvních verzí iPhonu, je co nejjednodušší: můžete spustit program a stisknutím virtuálního tlačítka „Domů“ se vrátit na hlavní obrazovku. Namísto režimu multitaskingu zobrazuje Apple CarPlay ve sloupci vlevo tři naposledy použité aplikace.

Logika automobilového systému Applu je stejná jako u Googlu – méně odvádí pozornost řidiče od vozovky. Hlavní důraz je zde proto kladen také na zvuk, nikoli na čtení informací z obrazovky. Chcete si přečíst zprávu nebo někomu napsat? Prosím, ale udělejte to svým hlasem pomocí Siri.

Ano, a zprávu můžete diktovat pouze prostřednictvím vestavěné aplikace Zprávy pro iOS s iMessage a WhatsApp, jejichž podpora se objevila teprve letos. V tomto případě funguje například přijímání hovorů přes Facebook Messenger. Jiné programy pro rychlé zasílání zpráv zatím nejsou podporovány.

Práce se zvukem obnáší i poslech hudby a CarPlay má v tomto ohledu co nabídnout. Systém podporuje přehrávání hudby, podcastů a audioknih. Hudbu přitom můžete poslouchat jak přes Apple Music, tak přes aplikace třetích stran, například přes Google Music, Deezer a Spotify.

Další důležitou funkcí v Apple CarPlay je navigace, ale v současné době není implementována nejlépe. Faktem je, že v době psaní tohoto materiálu systém podporuje pouze Apple Maps a na Ukrajině nefungují nejlépe. Už v iOS 12 by se ale pro CarPlay měly objevit navigační programy třetích stran. V současné době se testují zejména Mapy Google a Waze.

Připojení Apple CarPlay k autu se nyní nejčastěji provádí pomocí Lightning kabelu přes USB port, i když od iOS 9 má systém možnost připojení bezdrátově. Stejně jako u Android Auto je ale pro automobilky stále nejjednodušší a hlavně cenově dostupné připojení pomocí kabelu.

Nakonec

Shrneme-li vše napsané výše, stojí za zmínku, že se nám podařilo dosáhnout našeho cíle, a to učinit informační a zábavní systém ve voze pohodlnějším a hlavně připojeným k internetu. Navíc na rozdíl od standardní nabídky nejsou Android Auto ani Apple CarPlay vázány na vůz, dostávají pravidelné aktualizace a v budoucnu uživatelům nabídnou ještě více funkcí.

Nákup nového auta je zábava, dokud se neponoříte hluboko do jeho informačního a zábavního systému. Výrobci automobilů – jejichž odbornost je více v oblasti vozidel než softwaru – mají tendenci instalovat příliš složité systémy, díky nimž se poprvé budete cítit jako jeskynní muž, který používá chytrý telefon.

Není to nejlepší věc, když máte jiné priority. Sledujte například stav na silnici.

Výrobci automobilů jen zřídka mění své priority, ale někdy poskytují řidičům alternativní a známější možnost informačního a zábavního systému: CarPlay. Toto je iniciativa společnosti Apple, která přenáší své softwarové znalosti z iPhone do auta pomocí hlasových příkazů Siri.

Proč budete chtít používat CarPlay.

CarPlay je zkrácená verze iOS pro vaše auto. S ním můžete posílat zprávy pomocí iMessage, přehrávat hudbu, získávat trasy, poslouchat podcasty a rádiové streamy (samozřejmě Beats1) a volat lidem, aniž byste se dotkli telefonu.

Vypadá to, že je to iOS pro vaše auto, ale není. CarPlay nenahrazuje standardní zábavní systém – je to pouze aplikace. Když tedy potřebujete v autě provést konkrétní akce, jako je úprava teploty, sledování zadní kamery, poslech rádia nebo úprava obecných nastavení pro váš vůz, budete muset CarPlay ukončit a vrátit se do standardního rozhraní vozu.

S jakými vozy CarPlay funguje?

Pokud máte iPhone 5 nebo novější se systémem iOS 7.1 nebo vyšším, váš telefon bude fungovat s CarPlay. Ale to je jen polovina rovnice. Pojďme se podívat na vozy, které podporují technologii Apple CarPlay.

Apple zveřejnil kompletní seznam kompatibilních vozů, rozdělených podle značek a modelů. Na seznamu je 24 různých výrobců automobilů, celkem je uvedeno 114 modelů aut, které nabízejí podporu CarPlay.

Nenechte se odradit, ačkoli všechna auta na tomto seznamu byla vyrobena v roce 2016 – starší auto můžete upgradovat s podporou CarPlay prostřednictvím řešení třetích stran. Zde jsou nějaké příklady:

  • Pioneer nabízí 11 různých možností podpory CarPlay pro trh s náhradními díly. Ceny se pohybují od 700 do 1400 USD.
  • JBL také vyrábí jednotku CarPlay, která se prodává za 399 $.
  • Alpine a Kenwood také nabízejí své vlastní systémy vybavené CarPlay.
Pokud jste připraveni změnit mediální systém svého vozu na systém kompatibilní s CarPlay, pak může být kompatibilní jakékoli auto.

Nastavení CarPlay.

Vezměte kabel Lightning-USB, zapojte jej do iPhonu, zapojte konec USB do auta a je to.

Při prvním spárování telefonu budete muset projít procesem rychlého ověření, aby vaše auto získalo přístup k telefonu. (Nejlepší je být zaparkovaný a ne v pohybu.) Od této chvíle stačí zapojit telefon a automaticky přejde do režimu CarPlay.

V tuto chvíli se aplikace CarPlay spouští automaticky, nebo je nutné ji vybrat v nabídce mediálního systému. Hlavní obrazovka je mřížka ikon aplikací, která vypadá jako upravená verze domovské obrazovky iPhonu. Na levé straně je čas a měřič síly mobilního signálu. Hned pod těmito statistikami uvidíte digitální verzi domovského tlačítka na iPhonu. Klepnutím na něj se kdykoli vrátíte na domovskou obrazovku nebo stisknutím a podržením aktivujete Siri.

Navigace v rozhraní se provádí pomocí standardních klepnutí a přejetí, ale gesto sevření dvěma prsty v aplikaci Mapy bohužel chybí. Místo toho musíte kliknout na tlačítka pro přiblížení nebo oddálení vybrané mapy. Výběr takového provedení bude pravděpodobně záviset spíše na hardwaru vozu než na CarPlay.

O aplikacích CarPlay od společnosti Apple.

Z bezpečnostních důvodů nejsou všechny aplikace dostupné přes CarPlay a to, co vidíte, je to, co dostanete. Ikony nelze přidávat, odebírat ani měnit, takže ikony aplikací jsou na obrazovce pevně dané: Telefon, Hudba, Mapy, Zprávy, Právě hraje, Podcasty a Audioknihy.

I když, je tu jedna výjimka. V závislosti na výrobci vašeho vozu můžete v CarPlay vidět zástupce primárního mediálního systému vašeho auta, takže můžete dělat věci, jako je rychlé přepínání režimů zvuku nebo ovládání nastavení klimatizace.

Vraťme se k výchozím aplikacím Apple. Například aplikace Telefon automaticky nevyvolá žádný druh číselníku. Místo toho budete okamžitě vyzváni hlasem, abyste řekli jméno osoby, které chcete zavolat. Chcete-li mít více možností, jako jsou Oblíbené, Poslední, Kontakty, Klávesnice a Hlasová schránka, musíte kliknout na „Zobrazit kontakty“.

Aplikace Zprávy je také přizpůsobena k používání Siri. Hlas vás vyzve k okamžitému vyslovení jména osoby, které chcete poslat zprávu. Pokud máte nepřečtené zprávy, Siri se zeptá, zda chcete, aby byly vaše nepřečtené zprávy přečteny nahlas, nebo chcete-li vytvořit novou zprávu.

Pokud se pokoušíte používat aplikaci Zprávy jako obvykle na svém telefonu, nebude to fungovat. Můžete zobrazit seznam konverzací, ale nemůžete zobrazit vlákno zpráv stejným způsobem jako na iPhonu. Místo toho klepnutí na vlákno konverzace vyzve Siri, aby se znovu zeptala, komu chcete zprávu poslat. Na používání Siri jsou zaměřeny i další aplikace.

Instalace aplikací jiných než Apple.

Díky aplikacím jiných než Apple je CarPlay úžasný. Na oficiálních stránkách CarPlay uvádí Apple některé z nejznámějších hudebních a rádiových aplikací, jako jsou Spotify, Slacker a NPR News, které jsou kompatibilní s CarPlay. Pokud ale chcete vidět úplný seznam kompatibilních aplikací, vyhledejte v App Store slovo „CarPlay“.

Jakákoli aplikace CarPlay od třetí strany se automaticky zobrazí na druhé stránce obrazovky CarPlay; stejně jako na vašem iPhonu. Jen mějte na paměti, že v některých případech budete muset dokončit instalaci aplikace do telefonu, než se objeví v CarPlay.

S CarPlay zatím fungují pouze hudební a zvukové aplikace třetích stran, takže o Mapách Google na CarPlay v brzké době ani nesni.

Siri.

Siri můžete stále používat jako obvykle, když je váš iPhone v režimu CarPlay. Můžete se dotazovat na věci, jako jsou sportovní výsledky a počasí – v podstatě jakýkoli tým kromě vyhledávání na webu.

V závislosti na nastavení vašeho auta můžete Siri vyvolat několika různými způsoby. U vozů s tlačítkem Bluetooth na volantu jednoduše stiskněte a podržte tlačítko, dokud neuslyšíte známý tón Siri. Nebo stiskněte a podržte očíslované domovské tlačítko na obrazovce CarPlay (na obrázku vlevo).

A konečně, pokud jste na svém iPhone nastavili Hey Siri, můžete jednoduše říct „Hey Siri“ a vyslovit příkazy.

Vzali jsme Tiguana v novém těle. Verze City napěchovaná elektronikou až po blatníky není auto, ale jedna velká vychytávka. Nemůžete na to přijít náhodně; prvních pár týdnů jsem pečlivě studoval pokyny.

Ale začal jsem samozřejmě s Apple CarPlay. Všiml jsem si, že na webu ještě nebyla žádná recenze na toto téma. Je čas to napravit

CarPlay – je to jako iPhone v autě?

Ne, toto není iPhone. Není to ani plnohodnotný operační systém jako iOS.

Ve skutečnosti je CarPlay jako AirPlay. To znamená, že se jedná o systém pro přenos a zobrazování dat z vašeho gadgetu na externím displeji. V tomto případě automobil.

CarPlay vysílání upravené verze aplikací pro iPhone. Clash of Clans ani Instagram zde nenajdete. Obyvatelé Cupertina mysleli především na bezpečnost účastníků silničního provozu a platforma má velmi omezené možnosti.

Ale i tyto minimální funkce jsou docela dost.

Důležitý fakt: CarPlay nefunguje bez iPhonu. Proto je vždy pouze součástí mediálního systému automobilu. Můžu si například pouštět hudbu přes starý dobrý AUX, poslouchat rádio, zapnout CarPlay nebo spustit podobné řešení pro Android. Řidič má vždy na výběr.

Moje konfigurace Tiguan má konzolu s kabelové CarPlay. Bezdrátové CarPlay není až tak neobvyklé, právě se mi to stalo.

Ale! Motoristé, zpozorněte. Kabelové CarPlay je vhodnější než bezdrátové, protože to druhé násilně zapíná režim modemu na iPhonu – a to nemilosrdně plýtvá baterií, což vás nakonec stejně donutí udržovat smartphone nabitý. Nedomysleli to.

Dobře, je čas na to přijít. Co CarPlay umí?

Sada aplikací v CarPlay nezávisí na verzi mediálního systému automobilu. Všechny programy jsou jednoduše „vyzvednuty“ z vašeho iPhone.

To také znamená, že vy není třeba platit za aktualizaci CarPlay: Bude odpovídat možnostem verze iOS na iPhone. Obrovské plus, pokud si pamatujete, že iOS se aktualizuje 10krát ročně a auta se mění každých 3-5 let.

CarPlay převezme vaše aplikace z vašeho iPhone a zobrazí je v jiném rozhraní na obrazovce mediálního systému automobilu. Něco jako projektor.

Mediální systém zobrazuje upozornění, zprávy, historii hovorů, mapové trasy a v podstatě vše, co jste na svém iPhonu dělali nebo stále děláte. Je to docela pohodlné, ale existují omezení, o kterých teď budu mluvit podrobněji.

Zajímavé je, že pokud smažete jakoukoli standardní iOS aplikaci, zmizí i z CarPlay. Další připomenutí, že CarPlay pouze duplikuje iPhone a není nezávislým mediálním systémem.

Vysvětluji omezení a funkce aplikací CarPlay.

1. 🎵 Apple Music

Co nejdříve zapnete a proč lidé vůbec používají CarPlay. Implementována Apple Music nádherný, všechny karty jsou přístupné z obrazovky v autě, kromě vyhledávání. To vše proto, abyste nebyli rozptylováni zadáváním jmen během jízdy. Tento druh starostí mě dělá šťastným.

Na druhou stranu, proč nepřidat hlasový vstup? Abych našel konkrétní skladbu nebo playlist, musím vzít svůj iPhone a hledat tam, je to mnohem rychlejší. Je to prostě nebezpečné.

Apple Music funguje prostřednictvím mobilního internetu na vašem iPhone nebo přehrává skladby dříve stažené do paměti vašeho smartphonu. Stanici seznamu skladeb můžete vytvořit na základě své oblíbené skladby přímo z obrazovky systému médií. Nikdy jsem to nepovažoval za užitečné.

2. ✉ Zprávy

„Zprávy“ pro CarPlay byly také výrazně upraveny. Nenajdete historii zpráv ani přílohy. Aplikace vám umožní poslechnout si poslední zprávu ve zvoleném dialogu a to okamžitě diktovat jemu odpověď.

Zpráva bude před odesláním znovu přečtena nahlas. K příjemci se dostane v textové podobě, někdy s vtipnými chybami v rozpoznávání řeči.

O nějaké plnohodnotné korespondenci nemůže být ani řeč. Aplikace Zprávy na CarPlay je spíše záloha. Najednou přijde něco naléhavého. Zapomeňte tedy na emotikony hovínka, samolepky a další vychytávky.

Oznámení s novou zprávou vám také neukáže text. Klikněte na modrou šipku a poslechněte si odpověď. Počítadlo na ikoně se synchronizuje s vaším telefonem.

3. 📞 Hovory

Hovory nebyly nikdy ovlivněny. Naopak se stali pohodlné. CarPlay prochází kontakty, zobrazuje seznam posledních a oblíbených položek a umožňuje ručně zadat číslo. To vše funguje jak pomocí tlačítek na volantu, tak fyzických kláves konzole.

Upozornění na zmeškané hovory se také synchronizují s vaším telefonem. Vše funguje rychle, snadno se zapíná a vůbec neruší. 10 hlasitých telefonů z 10.

4. 🗺 Karty

Je nepravděpodobné, že by někoho překvapila skutečnost, že CarPlay podporuje pouze značkové Apple Maps. Společnost se snaží ze všech sil podporovat zaostávající službu. Možná v USA je situace s Mapami lepší, ale v Rusku budou mnohem informativnější aplikace od Yandexu nebo dokonce 2GIS.

Nedostatek normálních karet kritický pro regiony Ruské federace a ani v hlavním městě to není povzbudivé. V hustém provozu jsou informace o dopravních zácpách a kamerách mnohem důležitější než krásné rozhraní. O relevanci dat ani nemluvě.

Ale když se odpojíte od CarPlay, místo parkování se označí v Mapách. Pěkná maličkost.

Osobně jsem měl štěstí. V našem městě nejsou silnice příliš frekventované a umístění kamer se pamatuje. Mapy zapínám jen občas, když cestuji na neznámou adresu. A někdy odpojím svůj iPhone od CarPlay a spustím na něm Yandex, abych se ujistil, že se tam dostanu.

5. 🗣 Siri

V rohu touchpadu CarPlay je ukryt malý Tlačítko Domů(záleží na modelu). Stejně jako na iPhonu se stisknutím z libovolné aplikace vrátíte do hlavní nabídky a dlouhým stisknutím vyvoláte Siri.

Neexistují žádné skvělé funkce pro hlasové ovládání systémů automobilu. Proslýchalo se, že Apple CarPlay se naučí ovládat teplotu v kabině, zamykat dveře nebo dokonce parkovat. Tohle jsem nepozoroval. Doufám, že v nadcházejících aktualizacích přidají alespoň základní funkce. To je skvělé, budoucnost a tak.

6. 📖 Audioknihy, podcasty, WhatsApp a další

CarPlay podporuje aplikace třetích stran, jak nám Apple hrdě říká. Buď vývojáře nezajímá tento směr, nebo Cupertino příliš přísné pravidla moderování - ale za čtyři roky vidím velmi poskrovnu, žalostný seznam programů CarPlay.

Po nedávné aktualizaci se mezi ikonami objevil WhatsApp. Program se prakticky neliší od Zpráv - stejný nedostatek textu a historie, stejný diktát. Ale alespoň teď můžete komunikovat s těmi, kteří to používají.

Ze značkových aplikací v informačním a zábavním systému vozu se odrážejí audioknihy a podcasty. Nejsem příznivcem tohoto typu zábavy, dlouho jsem to netestoval. Podcasty se stahují přímo z internetu a audioknihy se budou muset do iPhonu stáhnout předem. Rozhraní je intuitivní a je nepravděpodobné, že by někomu způsobovalo potíže: vyberte, zapněte a poslouchejte.

Je CarPlay v autě opravdu pohodlné?

Překvapivě, Ano. Je to docela pohodlné.

Nasednu do auta, připojím Lightning a úplně zapomenu na existenci iPhonu. Automat mi diktuje všechny příchozí zprávy, nejen iMessage, ale i běžné SMS. Základní funkčnost Kart Je to docela dost a hovory vás vůbec neodvádějí od cesty.

Ano, to vše lze nasadit na jakýkoli Android přijímač. Moje seznámení s nimi je ale zastíněno chybou zacyklení ve službách Google. K ošetření nedošlo, auto naštěstí nebylo moje. A tady systém funguje perfektně. A nevyžaduje žádné aktualizace. Ona prostě JE.

Všechny tyto věci lze snadno ovládat tlačítky na volantu, „otočkami“ na konzole nebo dotykovým panelem. Má dokonce vlastní Dock se třemi nejnovějšími aplikacemi. Jsem potěšen.

Ale CarPlay byl pro mě bonus. Nikdy bych si nevybral auto jen kvůli tomuto doplňku. Neexistují žádné definující výhody. Je to jako vestavěná náhlavní souprava handsfree: užitečná, cool, ale nikdy není důvodem k výběru konkrétního auta.

Co CarPlay chybí v Rusku a mimo něj?

Normální aplikace třetích stran.

Apple nemusí sám nic vyvíjet, stačí dát přístup dalším vývojářům. A přijdou na to, jak vysílat obsah na obrazovce, aniž by rozptylovali řidiče.

Video YouTube se například může přehrávat pouze při zatažené parkovací brzdě. Nebo ještě chladnější, se signálem ze senzorů iPhonu, že auto zastavilo.

Messengery by mohly zobrazovat videa a gify, jako je tento. Dokonce i podpora Telegramu se stejným diktátem udělá CarPlay lepší. Ale bohužel.

Největším zklamáním je nedostatek podpory mapových aplikací třetích stran, jako je Yandex. Pokud by tomu tak bylo, pak bych s jistotou doporučil CarPlay majitelům iPhone: který řidič by odmítl volně aktualizovaný a vždy aktuální navigátor?

Bonus. Jak nainstalovat CarPlay do vašeho Lada

Abyste mohli používat CarPlay, nemusíte si kupovat zásobený Volkswagen. Vše, co potřebujete, je přijímač, který podporuje rozhraní Apple!

Toto téma by si zasloužilo samostatný článek, takže ho zatím zkrátím. Můžete se zmást a přinést bezdrátové řešení od Alpine, nebo zajít do jakéhokoli obchodu s elektronikou a koupit si jednodušší autorádia od popř.