Vestavěný překladač webových zdrojů a obsahu v prohlížeči Yandex: jak nakonfigurovat, zakázat, proč to nefunguje, vyměnit pluginy. Jak nastavit automatický překlad v mobilních prohlížečích Překlad stránek nefunguje

Chrome má pohodlný, ale poněkud rušivý nástroj Google Translate. S jeho pomocí můžete číst celé stránky zahraničních webů, veškerý text bude přeložen do ruštiny.

Samotný Google Translator nabízí překlad textu, přičemž v pravém horním rohu zobrazuje odpovídající zprávu. Můžete buď souhlasit, nebo odmítnout.

Pokud se neobjevila žádná zpráva s žádostí o překlad stránky, ale chcete tuto službu použít, klikněte na ikonu Google Translator ve vyhledávací liště vedle hvězdičky:

Zobrazí se nabídka automatického překladače. Výchozí překlad z angličtiny do ruštiny je:

Pokud chcete, můžete si vybrat jiný jazyk. Klikněte na rozevírací seznam, zadejte název jazyka:

Zaškrtávací políčko vedle „Vždy překládat“ znamená, že všechny stránky s původním jazykem zadaným v nastavení budou přeloženy automaticky, bez požadavku.

O kvalitě překladu bohužel není třeba mluvit a to je značná nevýhoda Google Translatoru.

Bohužel vás tento nástroj příliš často vyzývá k překladu textu. Pokud nepotřebujete překladač Google Chrome nebo vás už nebaví, deaktivujte jej podle pokynů:

  1. Přejděte do nabídky Chrome, je v pravém horním rohu
  2. Vyberte "Nastavení" - "Zobrazit pokročilá nastavení"
  3. Vyberte sekci „Jazyky“. Zrušte zaškrtnutí políčka „Nabízet překlad stránek, pokud se jejich jazyk liší od jazyka používaného v prohlížeči“.

U některých stránek lze překladač deaktivovat. Tato funkce je dostupná při otevření webu. Stačí kliknout na trojúhelník vedle tlačítka „ne“ a zobrazí se nabídka:

Výběrem prvního se zbavíte překladu jakýchkoli stránek do zadaného jazyka.

Výběrem druhé možnosti zablokujete překlad otevřeného webu, zatímco překlad bude pokračovat na jiných webech.

Chcete-li povolit Překladač Google, klikněte pravým tlačítkem na libovolnou stránku. Z navrhovaných akcí vyberte „Přeložit do ruštiny“ (i když je původní stránka již v ruštině).

Máte nějaké dotazy, návrhy nebo připomínky? a položit otázku.

Každý uživatel se čas od času potýká s potřebou číst materiál v cizím jazyce, který neovládá nebo nezná nedostatečně. Nejjednodušší způsob, jak číst stránku, je zapnout překladač v prohlížeči Yandex existuje vestavěná aplikace pro překlad webových stránek a jejich jednotlivých prvků. Pomocí jazykového konvertoru zabudovaného v prohlížeči dokážeme přeložit text z libovolného jazyka (francouzština, angličtina, španělština, ukrajinština atd.) do ruštiny.

Způsob, jakým to funguje, je brilantně jednoduchý – data pro překlad se stahují online z Yandex.Translator. Překlad stránky v prohlížeči Yandex probíhá podle následujícího algoritmu:


Výhodou služby je, že funguje v asynchronním režimu, to znamená, že stránku není třeba aktualizovat, veškerý zdrojový text se jednoduše nahradí přeloženými slovy.

Důležité! Vestavěný překladač v prohlížeči Yandex funguje online bez přístupu k síti, služba nepřinese výsledky. V režimu offline je ve vašem rodném nebo cizím jazyce k dispozici pouze funkce kontroly pravopisu.

Jak přeložit stránku do ruštiny v prohlížeči Yandex?

Nejjednodušší způsob, jak povolit překlad stránek v Yandex.Browser, je použít nabídku z vyskakovacího okna. Pokud je zjištěn rozdíl mezi jazyky stránky a rozhraním webového prohlížeče, automaticky se zobrazí požadavek na překlad. Jedinou výjimkou je situace, kdy uživatel nezávisle zvolil „Nikdy nepřekládat tento web“.

Jak používat překladač stránek v prohlížeči Yandex:

  1. Jdeme na cizí web, na povaze a typu nezáleží. Důležité! Překladač nefunguje pro stránky PDF.
  2. V pravém horním rohu se objeví zpráva „Přeložit stránku do...“, vyberte „Přeložit“ (screenshot výše).

Pokud je překlad nesprávný nebo je potřeba slovo upřesnit, můžeme stránku vrátit do původní podoby. Funkce je užitečná, pokud se po převodu jazyka stránka začne zobrazovat špatně.

Jak vrátit stránku:


Ještě jednodušší způsob, jak převést stránku, je kliknout pravým tlačítkem myši na volnou část stránky a v okně, které se otevře, vybrat „Přeložit do ruštiny“.

Jak povolit automatický překlad v prohlížeči Yandex?

Pokud nejste spokojeni s výchozím jazykem, můžeme zvolit jiný a nastavit automatický překlad.

Nastavení automatického překladu stránek v prohlížeči Yandex:


Další způsob, jak povolit automatický překlad v prohlížeči Yandex:


K povolení překladu v prohlížeči Yandex nejsou potřeba žádné další kroky, všechny stránky ve zvoleném jazyce se začnou automaticky převádět do podoby čitelné pro člověka. Nyní prohlížeč Yandex překládá stránky ve zvoleném jazyce bez požadavku.

Důležité! Díky instalaci vlastního překladu bude načítání cizích stránek o něco pomalejší. Při nízkém pingu a vysoké rychlosti internetu je to téměř nepostřehnutelné. Pokud je internet špatný, je lepší zapnout funkci „Turbo“.

Přeložíme stránku v prohlížeči Yandex na Androidu?

Od roku 2016 se na Androidu objevuje unikátní funkce prohlížeče Yandex – překladač. V mobilním prohlížeči můžeme také přeložit celou webovou stránku nebo její část.

Jak povolit překladač v mobilním prohlížeči Yandex:


Vlevo od panelu překladu můžeme vybrat jiný jazyk, pokud standardní nastavení není uspokojivé. Pokud potřebujete vrátit text do původního stavu, stiskněte klávesy „Zpět“ nebo v nabídce prohlížeče vyberte „Zobrazit originál“.

Proces provádění překladu jednoho slova nebo fráze v systému Android se liší od obecného překladu stránky:


Jak přeložit text nebo slovo v prohlížeči Yandex?

Pokud je překladač stránek pro prohlížeč Yandex nevhodný, protože potřebujete přeložit pouze konkrétní slova, je k dispozici také taková funkce. To je užitečné, pokud narazíte na neznámé slovo nebo pokud je na zdroji v ruštině anglická fráze (citát, slogan atd.).

Jak přeložit část stránky do ruštiny v prohlížeči Yandex:


Pokud je zdrojový jazyk originálu určen nesprávně, můžeme kliknout na zkratku (například angličtina) v okně „Yandex Translator“. Zde můžeme nastavit správnou detekci odchozího jazyka.

Kliknutím na překlad části textu budeme automaticky přesměrováni na web překladatele, kde se objeví alternativní možnosti překladu.

Existuje další způsob, jak přeložit část stránky v prohlížeči Yandex - pomocí klávesové zkratky.

Spouštíme překladač slov ve webovém prohlížeči Yandex:


Důležité! Pokud máte špatný internet, vysílání slov bude chvíli trvat, budete muset být trpěliví.

Jak nastavit překlad v prohlížeči Yandex?

Ve výchozím nastavení prohlížeč přeloží text do jazyka, který je nainstalován jako hlavní, a zobrazí se v něm celé rozhraní programu. Webový prohlížeč podporuje instalaci různých jazyků pro zobrazení rozhraní a webových stránek. Instalací správného jazyka aplikace se do něj začnou překládat všechny stránky, což urychlí postup převodu textu.

V prohlížeči Yandex uvádíme, do kterého jazyka se mají stránky překládat:

  1. Chcete-li dále specifikovat jazyk překladu, klikněte na „Nastavení prohlížeče Yandex“. Vypadá jako tři příčné čáry a nachází se vpravo nahoře.
  2. Vyberte možnost „Nastavení“.
  3. Přejděte dolů parametry a klikněte na „Zobrazit rozšířená nastavení“.
  4. Vyhledáme sloupec „Jazyky“ a následujeme odkaz „Nastavení jazyka“.
  5. Ve sloupci nalevo vyberte příslušný jazyk. Pokud tam není, klikněte na „Přidat“ a v zobrazeném okně vyberte z rozevíracího seznamu.
  6. Kliknutím na příslušný jazyk se vpravo objeví dvě tlačítka „Přeložit rozhraní...“ a „Nastavit jako primární...“. První tlačítko je zodpovědné za změnu všech položek nabídky v prohlížeči a druhé je pro zobrazení stránek v síti. Doporučujeme stisknout obě tlačítka, většinou jsou stejná.
  7. V dolní části okna klikněte na „Hotovo“.

První čtyři kroky můžeme zjednodušit jednoduchým vložením odkazu do „Smart Line“ prohlížeč://nastavení/jazyky.

Nyní překladač webových stránek pro prohlížeč Yandex automaticky přeloží obsah webu do požadovaného jazyka, aniž by bylo nutné ručně zadávat tento parametr.

Existuje několik dalších možností konfigurace překladače v prohlížeči Yandex:



Proč prohlížeč Yandex nepřekládá stránky nebo slova?

Většinou problém spočívá v rovině nesprávného nastavení webového prohlížeče. Samotná služba funguje stabilně, selhání jsou extrémně vzácná.

Hlavní důvody, proč překladač nefunguje v prohlížeči Yandex:

  • Překladač je na tomto webu zakázán. Algoritmus akcí:

  • Jazykový překlad je v nastavení blokován. Odebrání nastavení:

  • Funkce je zakázána v nastavení. Pokud prohlížeč Yandex automaticky nepřeloží stránky po provedení příslušných akcí (diskutovali jsme o nich dříve), tato možnost je s největší pravděpodobností zakázána. Zahrnout překlad:

  • Výchozí vyhledávač je nastaven na něco jiného než Yandex. Pokud je hlavním vyhledávačem Google, Bing nebo něco jiného, ​​funkce nebude fungovat. Jak změnit:

Pokud se vám nepodařilo přeložit stránku v prohlížeči Yandex uživatelům z Ukrajiny, musíte nainstalovat VPN. Služba přestala fungovat asi před rokem, protože společnost Yandex a všechny produkty byly v zemi zablokovány, a proto byl zablokován překlad z ukrajinských IP adres.

Jak správně nakonfigurovat konfiguraci sítě:

Jak vypnout automatický překlad v prohlížeči Yandex?

Automatický překlad v prohlížeči Yandex někdy ruší a způsobuje nepříjemnosti při surfování. Nejlepším způsobem, jak v takových situacích odstranit zbytečné potíže, je odstranit automatický překlad v prohlížeči Yandex.

Dva způsoby, jak zakázat automatický překlad v prohlížeči Yandex:


Není vhodné úplně deaktivovat překladač v prohlížeči Yandex, protože se často ukazuje jako užitečné. Někdy kvůli tomu stačí deaktivovat automatický překlad v prohlížeči Yandex, u některých stránek zmizí standardní formátování a zobrazují se špatně;

Další pohodlný způsob, jak vypnout automatický překlad v prohlížeči Yandex:

Rozšíření překladače pro prohlížeč Yandex

Yandex Translator je aplikace prohlížeče, která zaujímá vedoucí pozici v kvalitě a pohodlí překladu. Pokud z nějakého důvodu nefunguje vestavěná aplikace nebo je neuspokojivá kvalita překladu (to se stává při překladech vysoce specializovaných textů), můžeme použít překladače třetích stran. Jejich funkce jsou podobné překladači Yandex, ale některé mají další možnosti.

Jaké doplňky překladatele existují pro prohlížeč Yandex:


Existují další rozšíření pro překladač webových stránek pro prohlížeč Yandex, ale jsou méně funkční a mají malou databázi slov.

Překladač Yandex je schopen pracovat automaticky, odstraňuje jakékoli jazykové bariéry, jeho hlavními výhodami jsou flexibilní nastavení a jedinečná funkce překladu slov, která pomáhá maximálně zjednodušit procházení cizích webových zdrojů.

Pokud je na vašem zařízení nainstalován Google Translator, můžete vybraný text překládat v libovolné aplikaci, včetně prohlížečů.

Google Chrome

Ve výchozím nastavení má prohlížeč Chrome funkci automatického překladu stránek do jazyka rozhraní pomocí služby Google. Pokud je deaktivována, přejděte do „Nastavení“ → „Upřesnit“ → „Nastavení webu“ → „Překladač Google“ a aktivujte překlad. Dotaz se zobrazí ve spodní části stránek v cizích jazycích. Chcete-li zajistit, aby Chrome vždy překládal webové stránky v konkrétním jazyce, musíte povolit možnost „Vždy překládat...“. Překladač Google podporuje 103 jazyků.

Prohlížeč Yandex

Na zařízeních Android tento mobilní prohlížeč překládá stránky do jazyka rozhraní na příkaz uživatele. Chcete-li to provést, přejděte do nabídky a klikněte na „Přeložit stránku“. Během překladu můžete také vybrat jiný jazyk v levém panelu. V Yandex.Translator je k dispozici 94 jazyků.

Firefox

Pokud používáte tento mobilní prohlížeč, budete si k překladu stránek muset nainstalovat rozšíření, jako je Tap Translate. Vybraný text přeloží do kteréhokoli z dostupných jazyků (je podporována ruština).

iOS

Safari

Tento prohlížeč nemá vestavěnou funkci překladu stránek, ale můžete si nainstalovat speciální rozšíření.

Překlad Yandex

Překladač pro Safari

Microsoft Translator

Totéž lze provést s aplikací Microsoft. V nastavení si budete muset vybrat, do kterého jazyka chcete v Safari překládat. Celkem aplikace podporuje více než 60 jazyků. Výběrem textu na přeložené stránce uvidíte jeho původní verzi.

Google Chrome

Možnost automatického překladu webových stránek nabízí prohlížeč Chrome pro iOS. Používá Google Translate se 103 jazyky. Ve výchozím nastavení prohlížeč nabízí překlad stránek do jazyka rozhraní. Pokud se tak nestane, musíte funkci povolit v nabídce „Nastavení“ → „Upřesnit“ → „Nastavení obsahu“ → „Google Translator“. Chcete-li překládat z určitého jazyka bez výzvy, klikněte na „Vždy překládat...“.

Google Translator je funkce, která je navržena tak, aby automaticky překládala stránky umístěné na cizích stránkách. Nyní již není potřeba používat slovník, protože díky nové funkci můžete získat plný text v jakémkoli jazyce světa jediným kliknutím na tlačítko.

Budete potřebovat

  • - Připojení k internetu
  • - Prohlížeč Google Chrome

Instrukce

  • Není pochyb o tom, že Google Translator je velmi užitečná funkce, ale někdy nastanou situace, kdy je potřeba ji deaktivovat. Pokud například chcete otevřít cizí web, může se objevit obdélníkový tvar, který zakrývá horní část textu. Proto je velmi důležité mít možnost zablokovat možnost automatického překladu stránek. To lze provést pouze v případě, že máte připojení k internetu.
  • Spusťte v počítači prohlížeč Google Chrome. Pouze nejnovější verze aplikace má název v ruském jazyce. Po otevření okna musíte najít panel nástrojů. Dále musíte kliknout na tlačítko „Nastavení a správa prohlížeče Google Chrome“. Ikona funkce je silueta šedého klíče.
  • Po dokončení těchto kroků se otevře okno s dalšími možnostmi. Z nabízených možností vyberte funkci „Možnosti“.
  • Po několika sekundách by se měla otevřít hlavní stránka nastavení. Pokud se tak nestane, aktualizujte jej pomocí klávesy „F5“ nebo použijte funkci „Obnovit tuto stránku“ na monitoru počítače. Překladač Google lze deaktivovat dvěma způsoby:
  • Použijte možnost vyhledávání na levé straně hlavní obrazovky nastavení. Chcete-li to provést, musíte zadat potřebné informace do formuláře „Možnosti vyhledávání“.
  • V hlavním nastavení vyberte kategorii „Pokročilé“. Po provedení této akce se otevře okno s různými parametry, které můžete upravit. Funkci překladu najdeme v seznamu. Dále musíte zrušit zaškrtnutí speciální funkce Google „Nabízet překlad stránek, pokud nemluvím jazykem, ve kterém jsou napsány“. V případě potřeby jej můžete také znovu zapnout. Chcete-li to provést, musíte provést všechny výše uvedené kroky, ale nemusíte zrušit zaškrtnutí políčka, ale zaškrtněte jej.
  • Sberbank již dlouhou dobu poskytuje svým uživatelům službu jako „Autoplatba“. Pomocí této funkce si může každý klient finanční instituce nastavit automatické doplňování mobilního telefonu. Sberbank však svoji funkcionalitu průběžně rozšiřuje, což se dotklo i automatických plateb. Novinkou je novinka – Sberbank Autotransfer, která výrazně šetří čas klientů.

    Obsah stránky

    Takže, Autotransfer Sberbank, co to je a jak se dá použít? Tato služba je navržena a technicky implementována tak, aby zjednodušila a urychlila proces odesílání plánovaných převodů jednotlivcům. Jak to funguje? Dost jednoduché. Klient si může nastavit novou automatickou platbu jak mezi libovolným počtem svých karet, tak mezi kartami a cizími účty/kartami. Pomocí automatického převodu ze Sberbank můžete:

    • Nastavte nastavení pro pravidelné zasílání finančních prostředků přátelům nebo příbuzným;
    • Platit nájem ve stanovených intervalech dle smlouvy;
    • Nastavte si pravidelné srážky z vaší platové karty na kartu/účet jiné osoby;
    • Pravidelně splácejte dluh z úvěru, ke kterému si stačí nastavit automatické srážky ze mzdy/platební karty na kreditní kartu.

    Běžná služba automatických plateb funguje podle následujícího algoritmu:

    • Klient sestaví šablonu, kde uvede příslušné údaje - karty a další údaje budoucí platby;
    • Den před automatickým debetem obdrží uživatel SMS o nadcházejícím převodu;
    • Pokud klient po obdržení upozornění ručně nezruší platbu zasláním SMS, je převod uskutečněn do 24 hodin;
    • Po dokončení přenosu obdrží uživatel SMS zprávu o úspěšném dokončení operace.

    Pozornost! Pokud karta vybraná při vytváření šablony nemá požadovanou částku, převod nelze provést. Klient bude o tom informován prostřednictvím SMS s příslušným obsahem.

    Jak připojit Autotransfer ze Sberbank

    K aktivaci automatického převodu v Sberbank Online nepotřebujete žádné speciální znalosti ani dovednosti. Připojení a nastavení služby je podobné automatické platbě. Chcete-li to provést, musíte šablonu jednou navrhnout, podle toho ji nakonfigurovat a poté si být zcela jisti, že překlad bude dokončen včas. Nezbytná je pouze kontrola zůstatku na kartě, která by měla obsahovat požadovanou částku.

    Chcete-li službu aktivovat, musíte provést následující kroky:


    Důležité! Pokud je příjemcem převodu jiná osoba, musíte zadat její platební údaje. Sberbank však poskytuje identifikaci zákazníků pomocí telefonních čísel spojených s kartami. A pokud neznáte podrobnosti o příjemci, stačí uvést jeho telefonní číslo.

    Jak zakázat automatický převod ze Sberbank

    Deaktivace online služby za účelem zrušení automatického převodu peněz se provádí na vašem osobním účtu. Chcete-li zakázat automatický převod z karty na kartu Sberbank, měli byste:

    Anketa: Jste obecně spokojeni s kvalitou služeb poskytovaných Sberbank?

    AnoNe

    • Přejděte do části „Automatické platby“;
    • Otevřete záložku „Moje šablony“ a vyberte požadovanou šablonu,
    • Klikněte na tlačítko „Odpojit“ (operaci je nutné potvrdit pomocí SMS s deaktivačním kódem).

    Klienti často při deaktivaci služby udělají významnou chybu. Vzorek úplně nevypnou. Proto upozorňujeme na skutečnost, že u Sberbank vede odeslání SMS s odmítnutím nadcházejícího převodu pouze ke zrušení aktuální transakce. Přitom samotná šablona zůstane aktivní a její nastavení se uloží. Pokud chcete šablonu, kterou již nepotřebujete, zahodit, musíte ji deaktivovat podle výše uvedených pokynů, nebo ji zcela smazat. Úplné smazání šablony se provede kliknutím na příslušné tlačítko.

    Důležité! Šablona se po deaktivaci nesmaže a v případě potřeby ji lze kdykoli znovu aktivovat.

    Náklady na služby a provize

    Pokud je proveden automatický převod z jedné klientské karty na druhou, není účtována žádná provize. To však platí pouze pro ty karty Sberbank, které byly vydány stejnou územní bankovní divizí. V ostatních případech si banka strhne provize, jejichž výše nepřesáhne 1 % z částky převodu. Pokud jde o převody na jiné osoby a do jiného regionu, je jim vždy účtována provize (ne více než 1 % z částky převodu).

    Všechny převody se provádějí téměř okamžitě, což je velmi pohodlné. Obecně má služba řadu nepochybných výhod, což se odráží v malých provizích, rychlosti transakcí a snadném přizpůsobení šablon. Ale co je nejdůležitější, nemusíte se bát, že zapomenete provést důležitou platbu včas.