Plugin RusToLat (Rus to Lat). Plugin Rus-to-lat

Acest articol este destinat tinerilor webmasteri care tocmai și-au creat blogul și încep să-l configureze. După și , cu siguranță ar trebui să configurați permalink-uri.

Acest lucru trebuie făcut înainte de a scrie articole, înainte ca motoarele de căutare să fi avut timp să indexeze primele postări. CNC-urile sunt URL-uri care pot fi citite de om sau link-uri prietenoase cu motoarele de căutare.

Să ne dăm seama de ce trebuie să configurați legăturile CNC? De exemplu, dacă nu faci nimic în setările WordPress, atunci după ce ai scris un articol, linkul către acesta va arăta astfel: https://site/?p=143

Acesta este setat în setările „Implicit”. Această adresă nu conține nicio informație, nici pentru motoarele de căutare, nici pentru vizitatori. Doar un set de litere și simboluri.

Dar dacă adresa arată așa: https://site/pervaya-statya, atunci aceasta este o cu totul altă chestiune. Sensul pe care îl transmite titlul articolului este imediat clar. Adresa paginii nu poate conține litere rusești, ci doar litere latine. Există un astfel de termen - transliterație.

Transliterarea este transmiterea exactă a caracterelor unui sistem de scriere prin semne ale altui sistem de scriere, în care fiecare caracter (sau secvență de caractere) a unui sistem de scriere este transmis prin același caracter (sau secvență de caractere) al altui sistem de scriere.

Plugin Rus-To-Lat ne va ajuta la transliterarea din rusă în latină. Aceste. scriem titlul articolului în zona de administrare WordPress, iar pluginul își generează automat URL-ul, care va fi de înțeles pentru căutarea roboților. Este, de asemenea, foarte memorabil. Setările CNC au un efect pozitiv asupra optimizării pentru motoarele de căutare a unui blog.

Configurare CNC folosind pluginul Rus-To-Lat

Deci, primul pas este să instalați și să activați pluginul. Acest lucru se face prin panoul de administrare a blogului WordPress. Nu este nimic complicat acolo și nu mă voi opri asupra lui. Dacă cineva are dificultăți cu acest lucru, citiți articolul meu despre instalarea pluginului. Plugin-ul Rus-To-Lat nu are setări și după activare începe imediat să funcționeze.

Acolo punem o bifă lângă elementul „Personalizat” și scriem acolo următorul text:

/%category%/%postname%.html

%postname%.html

%postname%.

Dar există o avertizare.

Este recomandabil să faceți setările de legătură CNC o dată.

Pentru că dacă le schimbi, toate paginile scrise mai devreme și situate în rezultatele căutării vor aștepta o nouă reindexare. Deoarece URL-ul lor s-a schimbat și vor afișa o eroare 404, adică vor arăta ca „Adresa acestei pagini nu a fost găsită”.

Am lăsat pe blogul meu cea mai simplă și scurtă opțiune. Asta în cazul în care decideți să schimbați, de exemplu, numele unei categorii (aka categorie) și pentru a nu aștepta soarta redirecționării. De asemenea, dacă site-ul are linkuri interne, toate adresele linkurilor vor trebui, de asemenea, modificate.

Cum să scrieți o abreviere pentru afișarea link-urilor este o chestiune personală pentru webmaster. Există un analog al pluginului pe Internet Rus-To-Lat Acest Cyr-To-Lat. Deși esența lor este aceeași. Aceasta completează articolul despre configurarea legăturilor CNC.

Bună ziua, dragi cititori ai blogului! Cel mai recent, am vorbit despre cum să configurați și cât de important este să faceți acest lucru imediat după instalarea motorului. Această setare, împreună cu altele, se realizează prin, la fel ca toate celelalte acțiuni de gestionare a site-ului.

Pe o resursă web străină a cărei limbă se bazează pe alfabetul latin, aceste setări vor fi destul de suficiente. La urma urmei, toate caracterele incluse în URL și, prin urmare, cuvintele cheie care sunt extrem de importante pentru promovare, vor fi afișate corect în browser. Adică, se formează inițial o legătură CNC (URL care poate fi citit de om).

Dar pentru un blog sau un site web în limba rusă, este foarte important să convertiți literele rusești în conformitate cu regulile de transliterație (despre aplicarea acesteia și informații despre transliteratorii online) în caractere latine. Acesta este ceea ce vă permit să faceți pluginurile îmbunătățite RusToLat și Cyr to Lat, despre care vom vorbi astăzi.

RusToLat și Cyr to Lat îmbunătățite - instrumente pentru personalizarea CNC în WordPress

După cum știți, funcționalitatea WP este cea mai mare, deoarece are posibilități aproape nelimitate de extindere datorită unui număr mare de plugin-uri diferite și există adesea mai multe opțiuni alternative.

Același lucru este valabil și în acest caz. În ciuda faptului că conversia practică a alfabetului chirilic în alfabetul latin este imposibilă în mod implicit, extensiile corespunzătoare vin în ajutor, dintre care una este Rus To Lat. Are o structură destul de simplă, deci nu se lasă, ceea ce reprezintă un avantaj suplimentar.

Puteți descărca și instala pluginul RusToLat folosind . După instalare, activați extensia și este imediat gata să funcționeze, deoarece nu necesită setări speciale. Acum, la publicarea unui articol nou în editorul WordPress, linkul CNC este generat automat la scrierea titlului postării:


Dar, desigur, îl puteți modifica după cum doriți făcând clic "Schimba", apoi scrieți cuvintele necesare cu litere rusești, de exemplu, astfel:

Acum apăsăm "BINE" si obtinem urmatorul rezultat:

Acum să ne uităm la rezultatele căutării Yandex pentru una dintre interogările populare, unde în primele poziții sunt pagini de site-uri web cu link-uri CNC frumoase:


Desigur, CNC în sine nu este o garanție a unei pagini de intrare în TOP, succesul în promovare în etapa actuală de optimizare SEO constă din mulți factori;

Cu toate acestea, prezența cuvintelor cheie în adresa articolului, atunci când sunt corect interpretate, are un efect pozitiv și, bineînțeles, este luată în considerare de motoarele de căutare la clasare. Acum, acest lucru nu joacă un rol atât de important ca înainte, dar cu toate acestea...

Inițial, am plănuit să mă limitez la a descrie munca RusToLat. Dar, din păcate, viața merge înainte, iar această expansiune, ca și analogul ei, Cyr to Lat îmbunătățit, nu a fost actualizat de mult timp. Deși acest lucru nu îi oprește pe mulți, ambele aceste plugin-uri sunt destul de populare.

Strict vorbind, orice software care nu este modificat mult timp în conformitate cu realitățile moderne poate să nu funcționeze corect și să provoace o scădere a nivelului de securitate al resursei în ansamblu.

Personal, monitorizez întotdeauna disponibilitatea actualizărilor în timp util și, dacă este necesar, înlocuiesc plugin-uri învechite cu module similare mai relevante, din fericire, pentru WordPress, există foarte multe dintre ele;

Cu toate acestea, Rus To Lat și Cyr to Lat enhanced sunt excepții în acest sens. Întrucât nu îndeplinesc funcții importante de suport tehnic și au o structură foarte simplă, ei încă lucrează cu succes la unele dintre proiectele mele.

În același timp, sunt pur și simplu obligat să ofer o opțiune alternativă pentru cititori, pentru că fiecare are dreptul de a alege. Deci, pentru perfecționiști (?) în această calitate le ofer Plugin WP Translitera, care îndeplinește exact aceleași funcții. Pe această pagină puteți studia informații despre acesta și le puteți descărca dacă doriți.

Nu are sens să vorbim în detaliu despre WP Translitera, deoarece instalarea are loc conform unui plan deja cunoscut (în articolul de mai sus există un link către material detaliat despre instalarea și activarea pluginurilor WordPress) și nu necesită setări speciale. Dacă doriți, puteți discuta cu autorul acestui plugin și puteți clarifica detaliile care vă interesează. Alegerea este a ta.

Dacă un webmaster dorește ca toate paginile site-ului să fie percepute la fel de bine de roboți și de vizitatorii reali ai resursei, ar trebui să se gândească la cum să configureze CNC pe Wordpress. URL-urile CNC sau care pot fi citite de om sunt de obicei numite linkuri formate din caractere de titlu. Sunt ușor de înțeles, reflectă perfect esența articolului și sunt mai bine percepute de motoarele de căutare (utile pentru).

Adresele CNC vor include https://website.ua/plugin_rustolat_review.html (pentru un articol cu ​​titlu în limba engleză) și https://website.ua/obzor_plagina_rustolat.html (pentru un articol cu ​​titlu în limba rusă). După cum puteți vedea, pentru a traduce a în limba rusă, se folosește „translit” - transliterarea alfabetului chirilic în alfabetul latin. Wordpress nu acceptă transliterarea automată, iar pentru ca sistemul să învețe cum să efectueze transliterarea pe cont propriu, webmasterul are nevoie de pluginul Rustolat sau unul similar.

Cum să activați CNC în WordPress

În mod implicit, paginilor WordPress primesc următoarele adrese URL: https://website.ua/?p=45. Arată urât, nu dă nicio idee despre conținutul paginii și este greu de perceput de roboții de căutare. Pentru a activa CNC pe site, trebuie doar să faceți doi pași simpli. Trebuie să accesați panoul de administrare, să accesați Setări și să selectați „Permalink-uri”. Pe pagina care se deschide, tot ce trebuie să faci este să selectezi „Personalizat” sau „Structură personalizată”.

Drept urmare, paginile vor primi adrese frumoase precum https://website.ua/about_url.html. Cu toate acestea, dacă postarea are un titlu în limba rusă (de exemplu, „Hai să vorbim despre CNC”), atunci WordPress nu va înregistra automat linkul transliterat. Adresa va arăta ca https://website.ua/let's talk-about-cnc.html, care pare să arate foarte bine. Dar dacă încercați să copiați linkul și încercați să-l trimiteți unui prieten, adresa URL se va transforma imediat în https://website.ua/%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0% B2%D0%BE% D1%80%D0%B8%D0%BC-%D0%BE-%D1%87%D0%BF%D1%83. În același mod, paginile site-ului sunt vizibile pentru roboții de căutare, deoarece linkurile în mod implicit nu pot fi afișate în chirilic. Această problemă este rezolvată de pluginul CNC pentru wordpress - Rustolat, care transformă „coada” unui astfel de link într-un „/pogovorim_o_chpu.html” lizibil.

Descărcați RustoLat: instalarea și configurarea pluginului

După ce te-ai convins de necesitatea unui instrument atât de important, tot ce rămâne este să-l instalezi pe resursa ta. Pentru a face acest lucru, trebuie să descărcați Rustolat (arhivă zip) de pe site-ul web oficial CMS WordPress. (https://wordpress.org/plugins/rustolat/)


Apoi trebuie să mergeți la panoul de administrare, să faceți clic pe „Plugin-uri” - „Adăugați nou” și să încărcați arhiva în sistem. Pluginul este activat prin apăsarea butonului corespunzător, după care vă puteți apropia de elementul „Setări Rustolat”.


Configurarea pluginului Rustolat este incredibil de simplă. Webmasterul are disponibil un singur articol, în care i se cere să aleagă în funcție de ce va efectua transliterarea plugin-ul Rustolat. Două standarde sunt disponibile în meniul derulant: ISO 9-95 și GOST 16876-71.


Pentru cei care nu sunt mulțumiți de corespondența literelor stabilite de standarde (de exemplu, un „x” rusesc obișnuit în ISO arată ca „x”, în GOST arată ca „kh”, deși este complet natural să îl scrieți ca „h”), există posibilitatea de a le edita.


Configurarea mai amănunțită se face prin editarea fișierului rus-to-lat.php, aflat în folderul cu același nume de pe hosting. O altă opțiune pentru a ajunge la el: deschideți „Plugins” - „Instalat” și lângă numele Rustolat selectați „editați”. Configurarea pluginului Rustolat este limitată la aceasta.


Există un analog al Rustolat pentru configurarea translit?

Alternativ, puteți trece la analogul său, numit Cyr-to-Lat. Este susținut și actualizat constant, lucru cu care Rustolat nu se mai poate lăuda de doi ani încoace. Cu toate acestea, configurarea simplă a Rustolat și performanța de înaltă calitate a funcțiilor necesare de către plugin îi face pe webmasteri să-l aleagă. În plus, pluginul Rustolat, spre deosebire de omologul său, nu înlocuiește adresele URL ale paginilor existente. Acest lucru va fi foarte apreciat de webmasteri ale căror site-uri sunt înalte în rezultatele căutării. La urma urmei, dacă toate paginile unei resurse își schimbă adresele în translit datorită instalării unui nou plugin, atunci va exista o scădere a traficului. Rus-to-Lat vă permite să lăsați paginile existente cu adresele URL curente scrise în chirilic și începe să funcționeze atunci când sunt create postări noi.

Primul pas după instalarea motorului WordPress este să configurați pur și simplu CNC-ul. Adrese URL care pot fi citite de oameni, pur și simplu, linkuri.

Deci, ați instalat motorul WordPress, dacă este necesar, apoi faceți actualizările necesare. Înainte de a publica articole pe noul tău site web, trebuie să faci o serie de setări și să instalezi mai multe plugin-uri care sunt pur și simplu necesare pentru funcționarea corectă a motorului WordPress.

Unul dintre primele plugin-uri care ar trebui să apară pe blogul tău va fi Plugin Rus-To-Lat, care convertește link-urile WordPress standard în URL-uri care pot fi citite de om, cu alte cuvinte, pluginul Rus-To-Lat (transliterator) vă optimizează site-ul prin conversia link-urilor WordPress standard în link-uri ușor de reținut și, cel mai important, potrivite pentru roboții de căutare; .

Plugin mai actual

Începând cu 03.01.2016 Mai relevant este pluginul îmbunătățit Cyr to Lat. Utilizează caracteristica actualizată. Articolul este relevant și pentru acest plugin. Utilizarea sa este similară cu pluginul Rus-To-Lat.

Setările de linkuri WordPress sunt una dintre cele mai importante componente ale setărilor blogului tău.

Configurarea inițială a linkurilor pe WordPress

Deci, să vedem ce setări ne oferă WordPress.

Și înainte de a instala pluginul Rus-To-Lat, trebuie mai întâi să setăm permalink-uri către WordPress.

Sunt ușor de configurat și dacă faceți totul corect, atunci nu vor fi deloc probleme cu configurarea și optimizarea legăturilor.

Mergem la panoul de administrare al site-ului. Dacă ați uitat cum să vă accesați site-ul web, atunci trebuie să introduceți următoarea linie în linia de sus a browserului dvs.: http://domain name/wp-login.php. În consola de gestionare a site-ului, accesați fila Setări, > Legături permanente. Aici vedem panoul de setări permalink. Nu voi descrie multă vreme ce înseamnă ia sau altă linie și vă sfătuiesc să nu vă faceți griji pentru acest lucru.

(pentru a vizualiza capturi de ecran la dimensiunea maximă, faceți clic pe imagine)

Acesta este numărul de identificare al paginii mele, ce este? Despre ce este vorba? Care dintre voi ar dori să distribuie un astfel de link pe rețelele sociale? rețele? Cum vă puteți aminti despre ce este articolul din spatele acestui link? Și, în general, seamănă foarte mult cu un link de publicitate și spam, pe care nici măcar nu doriți să îl deschideți. Nu l-aș deschide decât dacă este necesar. Dar asta nu este tot.

Linkurile WordPress, și nu numai WordPress, cum ar fi?p=123, nu sunt foarte populare în rândul roboților de căutare. Nu este că nu le indexează, dar prioritatea în timpul indexării nu este deloc acordată unor astfel de link-uri și, atunci când un articol cu ​​astfel de link-uri este returnat, de regulă, ei nu ocupă poziții de conducere.

Indiferent ce spun și argumentează despre indexarea articolelor și impactul prezenței titlului articolului în linkul permanent, toată lumea le are în linkuri. Cum se scrie corect titlul unui articol.

Următoarele rânduri pot fi potrivite pentru cineva, dar am creat cele mai potrivite link-uri pentru aproape orice site. Linkul nostru trebuie să conțină în mod specific //numele site-ului/titlul articolului/. Prin urmare, în setări le setăm imediat Arbitrar. Vedeți captura de ecran și faceți același lucru pentru dvs. Doar verificați opțiunea Personalizată aici. Mai sunt câteva setări individuale mai jos, dar le omitem.

Acum linkurile tale permanente către WordPress atunci când scrii un articol vor arăta astfel: http://domennoe imya/category/title of your article/. Vă rugăm să rețineți că am scris în mod special nume de domeniu în engleză, A" titlul articolului dvs„în rusă. Exact așa vor arăta link-urile permanente către WordPress după ce sunt configurate. DAR titlul articolului din link-uri este în rusă, asta nu este bine.

Ce trebuie să faci pentru ca la fel să se întâmple și pentru tine? Câteva fleacuri. Atenţie! Rus-To-Lat intră în joc!

Descărcați Rus-To-Lat de pe site-ul oficial WordPress, vedeți cum să instalați pluginuri WordPress aici. Puteți descărca Rus-To-Lat pe computer. Veți găsi un link pentru a descărca pluginul la sfârșitul acestui articol. Pluginul Rus-To-Lat nu necesită setări.

Salutări webmasterilor începători care își încep călătoria în construirea de site-uri web cu popularul sistem de management. Am descris în mod repetat aspectele pozitive ale lucrului cu acest CMS special, așa că nu ne vom concentra asupra alegerii. Să vorbim despre optimizarea motoarelor de căutare, mai exact despre un astfel de fenomen precum CNC...

Configurarea CNC pe WordPress

Așadar, aș dori să vă avertizez imediat că CNC-ul este configurat chiar la începutul vieții resursei dvs. de internet, deoarece linkurile pot fi înregistrate în motoarele de căutare, iar modificările în „Legături permanente” pot duce la afișarea incorectă a paginilor site-ului. (Eroare HTTP - 404). Va dura ceva timp (până la câteva luni) până când masa de linkuri de pe site-ul dvs. este complet actualizată.

CNC - uman - URL de înțeles(„url” din engleză „url”). Este un link către postarea de pe blog cu un set clar de caractere atât pentru motoarele de căutare, cât și pentru ochiul utilizatorului. Deci, în loc de link-ul „http://mysite.com/?p=341” vom obține un rezultat ca: „http://mysite.com/pervaya-zapis-bloga.html”.

Instalați și configurați pluginul RusToLat

Pentru a utiliza CNC pe blogul dvs. WordPress, instalați pluginul RusToLat. Acest supliment este conceput pentru a genera CNC de la titlu la intrare, adică transliterarea are loc din mers (toate literele chirilice sunt convertite în caractere latine care sună echivalent).

Pluginul nu are setări care să necesite intervenția utilizatorului, singurul lucru pe care trebuie să-l facem este să configurați afișarea linkurilor.


Acum, pentru a verifica efectul pluginului, este suficient să creați o nouă postare și să o publicați în modul standard, iar linkul va fi convertit automat fără intervenția dvs.

În loc de postfață

Nu recomand folosirea acestui plugin dacă site-ul există de mai mult de șase luni, poate reduce semnificativ traficul din motoarele de căutare. Poate dura mult timp pentru a recâștiga poziții în rezultatele căutării!